Zum Inhalt springen
Funktionen
Du vermietest für Eigentümer?Für VerwalterDu vermietest eigene Wohnungen?Für eigene BeständeDu kommst von einem anderen System?Umstieg
Preise
Fragen zur Ferienvermietung?RatgeberFragen zu FeWocation?FragenEin Begriff unklar?Glossar
Partner
Anmelden
Auf dem Laufenden bleiben
Demo buchen
Alle Ratgeber
Gäste

Gästebuch Ferienwohnung: Sprüche, Texte, Ideen

  1. Startseite
  2. Ratgeber
  3. Gästebuch Ferienwohnung: Sprüche, Texte, Ideen

Kurz erklärt

Was gehört in ein Gästebuch für die Ferienwohnung, und welche Texte und Ideen eignen sich für die erste Seite?

Ein Gästebuch in der Ferienwohnung gibt Gästen eine freundliche Stelle für Rückmeldungen und dir ehrliche Hinweise, bevor sie in einer Bewertung landen; auf die erste Seite gehören eine kurze Begrüßung, die Bitte um einen Eintrag und ein, zwei Leitfragen. FeWocation ist das KI-PMS. Seine Gästemappe je Buchung und eine Nachricht nach der Abreise ergänzen ein Buch aus Papier.

Stand: 18. November 2026

Jan Schilderink und Philipp Kremer, Co-Founder von FeWocation

Du legst ein Buch auf den Tisch, und drei Wochen später steht eine Seite voll Lob darin, ein Hinweis zur Dusche und eine Kinderzeichnung. Ein Gästebuch kostet fast nichts und sagt dir mehr als manche Bewertung. Dieser Ratgeber zeigt dir, was auf die erste Seite gehört, bringt Beispieltexte zum Abwandeln und sagt dir, wie du die Einträge nutzt.

Mit „Gästebuch“ meinen manche auch die Infomappe für Gäste mit WLAN, Anreise und Hausregeln. Darum geht es in Digitale Gästemappe. Hier geht es um das Buch, in das Gäste schreiben.

Wozu brauchst du ein Gästebuch in der Ferienwohnung?

Ein Gästebuch holt Rückmeldungen ab, die dich sonst erst als Bewertung erreichen. Es hat drei Aufgaben:

  • Rückmeldung: Manche Gäste schreiben im Urlaub etwas auf, das sie dir nie sagen würden, zum Beispiel dass die Kaffeemaschine tropft.
  • Erinnerung: Gäste lesen gern, was andere vor ihnen geschrieben haben, und kommen manchmal wieder, um den eigenen Eintrag zu finden.
  • Anstoß zur Bewertung: Ein Gästebuch erinnert daran, dass dir Rückmeldungen wichtig sind. Bitte alle Gäste gleich um ehrliches Feedback, nicht nur die mit einem netten Eintrag; wie das geht, steht in Wie bekomme ich mehr Bewertungen?. Ein Eintrag im Buch ersetzt keine Bewertung.

Ein Gästebuch ist kein Ersatz für einen Fragebogen. Der Fragebogen vor der Anreise holt Angaben, die du zur Vorbereitung brauchst; wie das geht, steht in Gästefragebogen Ferienwohnung: Vorlage.

Papier oder digital: was passt zu deiner Wohnung?

Ein Buch aus Papier passt, wenn Gäste es gern in die Hand nehmen; digital passt, wenn du es auswerten oder von weitem lesen willst. Beides hat Vor- und Nachteile:

Buch aus PapierDigital (Formular oder Seite)
StimmungPersönlich, mit Handschrift und ZeichnungenNüchterner, aber schnell ausgefüllt
LesenNur vor OrtVon überall, auch für dein Team
AuswertenDu blätterst nach der Abreise durchDu kannst Einträge sortieren und kopieren
HemmschwelleNiedrig, wenn das Buch gut sichtbar liegtHöher, weil der Gast erst eine Seite öffnen muss

Für ein Ferienhaus oder eine Wohnung, in der Gäste länger bleiben, funktioniert ein Buch aus Papier meist gut. Wer viele Wohnungen betreut, sammelt Rückmeldungen lieber an einer Stelle; dazu mehr unter „Mit FeWocation“.

Was gehört auf die erste Seite?

Begrüße kurz, bitte um einen Eintrag und gib eine Frage als Anstoß mit. Mehr braucht es nicht. Ein leeres Blatt schreckt ab, deshalb hilft ein Anfang.

  1. Begrüßung: zwei, drei Sätze, die den Ton setzen.
  2. Bitte: Sag, dass du dich über einen Eintrag freust, auch über Kritik.
  3. Frage zum Einstieg: etwa „Woran erinnerst du dich gern?“
  4. Platz für Namen: ein Vorname oder ein Spitzname genügt; kein Pflichtfeld mit Adresse oder Telefonnummer.

Die Hausregeln gehören nicht auf diese Seite, sondern in die Hausordnung.

Welche Texte eignen sich für die Begrüßung?

Schreib die Begrüßung so, wie du mit Gästen sprichst: kurz, freundlich, ohne Floskeln. Die folgenden Texte sind ausgedachte Beispiele und von uns selbst geschrieben, keine Zitate. Ändere sie nach deinem Ton und dem Ort.

Beispiel 1, herzlich: „Schön, dass du da bist! Mach es dir gemütlich. Wenn du magst, schreib uns auf, was dir gefallen hat und was wir besser machen können. Wir lesen jeden Eintrag.“

Beispiel 2, kurz: „Willkommen im Gästebuch. Eine Zeile reicht. Danke, dass du dir Zeit nimmst.“

Beispiel 3, für Familien: „Hallo ihr Lieben! Große und kleine Gäste dürfen hier schreiben, malen und Fußabdrücke hinterlassen. Wir freuen uns über jede Seite.“

Beispiel 4, mit Augenzwinkern: „Hier ist Platz für alles: Lob, Kritik, Rezepte und das Ergebnis des Kartenspiels von gestern Abend.“

Welche Sprüche passen ins Gästebuch der Ferienwohnung?

Ein guter Spruch für das Gästebuch ist kurz, passt zum Ort und lädt zum Schreiben ein. Die folgenden Sprüche sind ausgedacht und von uns selbst geschrieben, keine Zitate. Nimm einen für den Umschlag oder die erste Seite.

  • „Hier wohnt der Urlaub. Schreib uns, wie er war.“
  • „Ein paar Tage hier, ein paar Zeilen für die Nächsten.“
  • „Schuhe aus, Füße hoch, Stift in die Hand.“
  • „Für Lob, Tipps und alles, was dir auf dem Herzen liegt.“
  • „Die besten Geschichten dieses Hauses schreiben unsere Gäste.“

Am persönlichsten ist ein eigener Satz, der zu deiner Wohnung passt.

Welche Fragen und Rubriken helfen?

Gute Rubriken machen den Einstieg leicht, ohne Gäste zu lenken. Nimm zwei bis fünf aus dieser Liste:

  • Was hat dir am besten gefallen?
  • Was hat dir gefehlt?
  • Dein Tipp für die Gegend: Wo ist es schön, wo schmeckt es?
  • Dein Ausflug des Tages

Vermeide Fragen, die wie ein Test wirken, etwa Noten für jeden Raum.

Wie nutzt du die Einträge?

Lies die Einträge nach jeder Abreise und leite Hinweise weiter, bevor der nächste Gast kommt. So wird aus dem Buch ein Werkzeug.

  • Hinweise zur Wohnung: Tropft der Hahn oder wackelt der Stuhl, gib die Sache an dein Team. Was im Buch steht, lesen auch die nächsten Gäste; behebe es deshalb am besten vor der nächsten Anreise.
  • Muster: Taucht dasselbe in drei Einträgen auf, ist es kein Zufall. Wie du Ursachen findest, steht in Bewertungen verbessern.
  • Antworten: Auf Kritik im Buch kannst du beim nächsten Besuch oder in einer Nachricht antworten. Für Bewertungen auf dem Portal hilft Auf eine Bewertung antworten.

Wie gehst du mit Einträgen und Datenschutz um?

Behandle ein Gästebuch wie etwas Privates: Frag, bevor du etwas weitergibst, und verlange keine Kontaktdaten. Allgemein gilt:

  • Mach keine Pflichtfelder für Name, Adresse, E-Mail oder Telefon.
  • Zeig Einträge nicht öffentlich, etwa auf deiner Webseite oder in sozialen Netzwerken, ohne den Gast zu fragen.
  • Mach keine Fotos von Gästen, Kindern oder Zeichnungen, um sie weiterzuverwenden, ohne zu fragen.

Fragen zum Datenschutz klärst du bei Bedarf mit einer Rechtsberatung.

Mit FeWocation

FeWocation ist das KI-PMS. Ein Buch, in das Gäste schreiben, ist dort keine eigene Funktion. Für die Teile rund um das Buch hilft es so:

  • Gästemappe je Buchung. In der digitalen Gästemappe findet der Gast, was er für den Aufenthalt braucht. Du kannst einstellen, dass Abschnitte relativ zur Anreise oder Abreise oder erst nach dem Check-in erscheinen. Den Hinweis auf das Buch aus Papier kannst du in einen Textabschnitt schreiben.
  • Nachricht nach der Abreise. Mit den Nachrichten-Flows schickst du zur eingestellten Zeit nach dem Check-out eine Nachricht. Dort kannst du fragen, was gefallen hat und was besser sein könnte. Ein Testlauf zeigt vorher, was der Gast bekäme. Mehr dazu: Gästekommunikation automatisieren.

Wie die Gästemappe aufgebaut ist, erklärt Digitale Gästemappe.

Für wen sich das lohnt

Ein Gästebuch lohnt sich für jede Wohnung, in der Gäste ein paar Tage bleiben, und kostet wenig Arbeit. Es lohnt sich weniger, wenn die Gäste meist nur eine Nacht bleiben oder du die Wohnung nie betrittst. FeWocation ist nutzbar ab der ersten Wohnung, am meisten bringt es Verwaltern und Betreibern mit etwa 10 oder mehr Wohnungen. Dann sind eine kurze Nachricht nach der Abreise und der Blick in die Bewertungen der bessere Weg.

Häufige Fragen

Was schreibe ich auf die erste Seite eines Gästebuchs?

Ein kurzer Gruß, die Bitte um einen Eintrag und eine Frage zum Einstieg. Zwei bis drei Sätze reichen.

Brauche ich ein digitales Gästebuch?

Nein. Ein Buch aus Papier erfüllt den Zweck, wenn es gut sichtbar liegt. Digital lohnt sich, wenn du viele Wohnungen hast und Rückmeldungen an einer Stelle sammeln willst.

Darf ich Einträge im Gästebuch veröffentlichen?

Frag den Gast, bevor du Einträge auf deiner Webseite oder in sozialen Netzwerken zeigst. Fragen zum Datenschutz klärst du bei Bedarf mit einer Rechtsberatung.

Was mache ich mit Kritik im Gästebuch?

Danke dafür, behebe, was du beheben kannst, und gib den Hinweis an dein Team. Ist der Gast noch in der Wohnung, antworte kurz und persönlich.

Was kann ich tun, wenn niemand ins Gästebuch schreibt?

Leg das Buch gut sichtbar hin, mit Stift und einer Leitfrage auf der ersten Seite. Ein Satz in der Gästemappe erinnert Gäste daran, solange sie noch in der Wohnung sind.

Inhalt

  • Wozu brauchst du ein Gästebuch in der Ferienwohnung?
  • Papier oder digital: was passt zu deiner Wohnung?
  • Was gehört auf die erste Seite?
  • Welche Texte eignen sich für die Begrüßung?
  • Welche Sprüche passen ins Gästebuch der Ferienwohnung?
  • Welche Fragen und Rubriken helfen?
  • Wie nutzt du die Einträge?
  • Wie gehst du mit Einträgen und Datenschutz um?
  • Mit FeWocation
  • Für wen sich das lohnt
  • Häufige Fragen

Passt zu

Diese Funktion nimmt dir dabei Arbeit ab.

Gästemappe & Online-Check-inEin Willkommen, an das sich deine Gäste erinnern — mit Check-in, Hausregeln und Türcode.

Weiterlesen

Verwandte Fragen aus dem Ratgeber.

Welche Software bietet eine digitale Gästemappe mit Online-Check-in, Türcodes pro Buchung und Verkauf von Zusatzleistungen?Eine digitale Gästemappe ist eine Seite pro Buchung, in der Gäste alles finden, was sie für den Aufenthalt brauchen, und vieles direkt erledigen…Welche Fragen gehören vor der Anreise in einen Gästefragebogen für die Ferienwohnung?In einen Gästefragebogen vor der Anreise gehören nur Fragen, die du für die Vorbereitung brauchst: Ankunftszeit, Zahl der Gäste, Anlass des Besuchs…Warum werden meine Bewertungen schlechter, und was ändere ich?Bewertungen sinken meist aus wenigen Gründen: Die Wohnung ist nicht so sauber, wie der Gast sie erwartet, die Beschreibung und die Fotos versprechen…Wie antworte ich als Verwalter auf Gästebewertungen von Ferienwohnungen, besonders auf schlechte?Antworte kurz, freundlich und sachlich, bedanke dich, geh auf einen konkreten Punkt ein und streite nicht. Die Antwort liest nicht nur der Gast…Was gehört in die Hausordnung einer Ferienwohnung?Eine gute Hausordnung passt auf eine Seite, nennt nur Regeln, die in deiner Wohnung wirklich gelten, und hängt dort, wo Gäste sie sehen. Ein…

Sprich mit uns über deine Wohnungen.

Schreib uns kurz, wie viele Wohnungen du betreust und womit du heute arbeitest. Wir melden uns persönlich und richten deinen Zugang ein. Oder trag dich ein, dann halten wir dich auf dem Laufenden.

Ich möchte per E-Mail Neuigkeiten und Angebote erhalten. Diese Einwilligung kann ich jederzeit über den Abmeldelink in jeder E-Mail widerrufen. Datenschutzerklärung

Schreib uns: info@fewocation.de

Das KI-PMS. Die Alles-in-einem-Plattform für Ferienwohnungen und Hotels. Gebaut von Verwaltern für Verwalter.

info@fewocation.de

Adenauerallee 9, 52066 Aachen

  • LinkedIn
  • YouTube

Plattform

  • Alle Funktionen
  • Kurtaxe-Rechner
  • WLAN-Schild mit QR-Code
  • Rocket, die KI
  • WhatsApp für Gäste
  • Preise
  • Neuigkeiten

Für dich

  • Für Verwalter
  • Für eigene Bestände
  • Kurzzeitvermietung verwalten
  • Apartmenthäuser & kleine Hotels
  • Umstieg
  • Umstieg von Guesty
  • Smoobu-Alternative
  • Hostaway-Alternative
  • Lodgify-Alternative

Vertrauen

  • Sicherheit & Datenschutz
  • Über uns
  • Häufige Fragen
  • Glossar
  • Ratgeber

Rechtliches

  • Datenschutz
  • Nutzungsbedingungen
  • Datenlöschung
  • Impressum
  • Werbe-Messung
  • Anmelden

© 2026 FeWocation GmbH · gegründet 2022 in Aachen

Made in Aachen — für Ferienwohnungen in ganz Deutschland.

Demo buchenAuf dem Laufenden bleiben

Bleib auf dem Laufenden.

Trag dich ein, dann halten wir dich auf dem Laufenden.

Ich möchte per E-Mail Neuigkeiten und Angebote erhalten. Diese Einwilligung kann ich jederzeit über den Abmeldelink in jeder E-Mail widerrufen. Datenschutzerklärung

Demo buchen

Such dir einen Termin aus. In 60 Minuten zeigen wir dir Rocket an deinem Alltag, per Google Meet.

Die Terminbuchung läuft über cal.com. Datenschutz

Lieber direkt? info@fewocation.de