Zum Inhalt springen
Funktionen
Du vermietest für Eigentümer?Für VerwalterDu vermietest eigene Wohnungen?Für eigene BeständeDu kommst von einem anderen System?Umstieg
Preise
Fragen zur Ferienvermietung?RatgeberFragen zu FeWocation?FragenEin Begriff unklar?Glossar
Partner
Anmelden
Auf dem Laufenden bleiben
Demo buchen
Alle Ratgeber
Betrieb und Reinigung

Housekeeping im Hotel und Aparthotel: Ablauf

  1. Startseite
  2. Ratgeber
  3. Housekeeping im Hotel und Aparthotel: Ablauf

Kurz erklärt

Wie organisierst du Housekeeping in einem kleinen Hotel oder Aparthotel zwischen Abreise und Neuanreise?

Housekeeping heißt, dass jede Einheit nach der Abreise gereinigt, geprüft und rechtzeitig vor der nächsten Anreise freigegeben wird. In FeWocation, dem KI-PMS, entsteht aus jeder bestätigten Buchung ein Reinigungsauftrag, den dein Team per WhatsApp oder SMS bekommt und mit Checkliste und Fotos abschließt. Ein Zimmerplan und ein Status-Board für die Rezeption gehören nicht dazu; wer das braucht, wählt ein klassisches Hotel-PMS.

Stand: 19. November 2026

Jan Schilderink und Philipp Kremer, Co-Founder von FeWocation

In einem kleinen Hotel oder Aparthotel entscheidet die Reinigung, ob ein Gast pünktlich in eine fertige Einheit kommt. Ohne feste Reihenfolge fragt irgendwann jemand: „Ist die 4 schon sauber?“ Dieser Ratgeber beschreibt einen Ablauf, den du an dein Haus anpasst, mit Statusstufen und einer Checkliste.

Was gehört zum Housekeeping in einem Aparthotel?

Housekeeping umfasst alles, was eine Einheit zwischen zwei Gästen wieder bereit macht: reinigen, Wäsche wechseln, Verbrauchsmaterial auffüllen, prüfen und freigeben. In einem Haus mit Rezeption übernimmt eine Hausdame die Steuerung. In einem Aparthotel ohne Rezeption fehlt diese Rolle oft; dann braucht der Ablauf eine feste Reihenfolge und einen klaren Ansprechpartner.

Du brauchst dafür vier Dinge: einen Auftrag je Einheit und Abreise, eine Checkliste, eine Rückmeldung nach dem Abschluss und eine Freigabe, bevor der nächste Gast kommt. Was für eine Ferienwohnung zusätzlich gilt, steht in Reinigung planen.

Wie läuft das Housekeeping von der Abreise bis zur Neuanreise?

Der Ablauf hat fünf Schritte, und jeder hat einen Verantwortlichen. Die Reihenfolge, als Vorlage zum Anpassen:

  1. Abreise: Der Gast reist ab, die Einheit gilt als „zu reinigen“.
  2. Auftrag: Das Team erfährt, welche Einheiten heute dran sind und welche am selben Tag eine Anreise haben.
  3. Reinigung: Betten abziehen, Bad und Küche reinigen, Böden, Müll, Wäsche und Verbrauchsmaterial auffüllen.
  4. Prüfung: Eine zweite Person oder die Leitung prüft nach der Checkliste, am besten mit Fotos von den kritischen Stellen. Mehr zur Kontrolle steht in Reinigung kontrollieren.
  5. Freigabe: Die Einheit gilt als „bereit“ und kann bezogen werden.

Zwischen diesen Schritten helfen Statusstufen. Eine einfache Folge, die du selbst festlegst, ist „belegt“, „zu reinigen“, „in Reinigung“, „geprüft“ und „bereit“. Wichtig ist nicht der Name, sondern dass jeder im Team dieselbe Bedeutung kennt.

Welche Reihenfolge ist bei Wechseltagen sinnvoll?

Reinige zuerst die Einheiten, in die am selben Tag Gäste kommen, und zuletzt die, die frei bleiben. Am Wechseltag entscheidet die Anreisezeit über die Reihenfolge, nicht die Lage im Haus. Ein ausgedachtes Beispiel: Haus Möwennest hat zwölf Apartments, fünf davon reisen heute ab. In drei kommt noch heute jemand an, in zwei erst morgen. Das Team beginnt mit den drei Einheiten, die noch heute belegt werden, und nimmt die zwei anderen danach.

Hilfreich ist ein Hinweis am Auftrag, dass am selben Tag angereist wird. So sieht jede Kraft sofort, wo es schnell gehen muss. Mehr zu Wechseltagen steht im Glossar unter Wechseltag.

Was gehört auf eine Housekeeping-Checkliste?

Eine gute Checkliste ist nach Räumen gegliedert und hat prüfbare Punkte statt allgemeiner Sätze. Als Grundlage, die du für dein Haus ergänzt:

  • Eingang und Wohnraum: Böden sauber, Oberflächen abgewischt, Fenster und Türen geprüft, Fernbedienungen und Schlüssel vorhanden.
  • Schlafbereich: Bett frisch bezogen, Kissen und Decken in Ordnung, Schränke leer und ohne Gerüche.
  • Bad: Dusche, Waschbecken und WC gereinigt, Handtücher aufgehängt, Seife und Toilettenpapier aufgefüllt.
  • Küche: Geschirr vollständig und sauber, Kühlschrank leer, Herd und Spüle gereinigt.
  • Zum Schluss: Müll raus, Fehlendes und Defektes gemeldet, Licht aus, Tür geschlossen.

Die ausführliche Fassung für eine Wohnung steht in Endreinigung: die Checkliste. Wäsche und Verbrauch behältst du mit Mietwäsche organisieren im Griff, den Wäscheweg für ein Haus mit vielen Einheiten zeigt Wäsche im Hotel und Aparthotel organisieren.

Was tust du bei Schäden und fehlenden Dingen?

Ein Schaden wird sofort gemeldet und als eigener Auftrag verfolgt, nicht in der Reinigung mitgeführt. Die Reinigungskraft sieht ihn zuerst. Sie hält ihn mit Foto fest und meldet ihn beim Abschluss. Wer im Team dafür zuständig ist, legst du vorher fest, etwa die Hausmeisterin oder ein Handwerker (Reparaturen und Hausmeister). Ist die Einheit nicht mehr nutzbar, sperrst du sie im Kalender, bis sie wieder bereit ist.

Mit FeWocation

FeWocation ist das KI-PMS. Airbnb, Booking.com und Vrbo sind direkt an FeWocation angebunden. Für Aparthotels und kleine Hotels ohne Rezeption übernimmt es davon Stand heute diesen Teil:

  • Auftrag aus jeder bestätigten Buchung: Zu jeder bestätigten Buchung entsteht für die Einheit eine Endreinigung am Abreisetag. Anfragen, die noch keine Buchung sind, bekommen keinen Auftrag.
  • Hinweis bei Anreise am selben Tag: Er steht am Auftrag, damit dein Team sieht, wo es schnell gehen muss.
  • Verteilung nach deinen Regeln: Je Team legst du fest, ob automatisch (nach Auslastung), an eine feste Kraft, an einen Reinigungsdienst oder ohne Zuweisung verteilt wird. Bei automatischer Verteilung bekommen Abwesende keine Aufträge.
  • Bescheid aufs Handy: Neue Aufträge, Verschiebungen und Stornos gehen per WhatsApp oder SMS an das Team.
  • Team-Portal ohne App: Die Kraft öffnet den Auftrag über einen Link, hakt die Checkliste nach Räumen ab, macht Fotos und meldet Schäden oder fehlendes Material beim Abschluss. Ein gemeldeter Schaden wird nicht automatisch zum Auftrag; den legst du selbst an.
  • Frühstück: Je Aufenthaltsmorgen ein Frühstücksauftrag, wenn die Rate als „mit Frühstück“ erkannt wird.

Was FeWocation nicht hat: einen Zimmerplan und ein Status-Board, auf dem die Rezeption sieht, welche Einheit „bereit“ ist. Die Statusstufen oben führst du im Team selbst, etwa über die Rückmeldung nach dem Abschluss. Mehr dazu in KI-PMS für kleine Hotels und Aparthotels und auf der Seite Reinigung & Team.

Für wen sich das lohnt

Ein fester Housekeeping-Ablauf lohnt sich für jedes Haus mit mehr als ein paar Einheiten, vor allem wenn mehrere Kräfte oder wechselnde Dienstleister arbeiten. FeWocation ist nutzbar ab der ersten Wohnung, am meisten bringt es Verwaltern und Betreibern mit etwa 10 oder mehr Wohnungen. Eher nicht passt es, wenn du Zimmer als Kategorie verkaufst und ein Status-Board für den Tresen brauchst, dann ist ein klassisches Hotel-PMS die bessere Wahl.

Häufige Fragen

Was ist der Unterschied zwischen Housekeeping und Endreinigung?

Endreinigung ist die gründliche Reinigung nach der Abreise. Housekeeping ist der ganze Ablauf drumherum: Auftrag, Reinigung, Wäsche, Prüfung und Freigabe.

Wie viele Einheiten schafft eine Reinigungskraft am Wechseltag?

Das hängt von Größe und Zustand der Einheiten ab und lässt sich nicht pauschal sagen. Miss in den ersten Wochen, wie lange eine Einheit wirklich dauert, und plane mit dem Wert aus deinem Haus.

Brauche ich eine Hausdame?

In einem Haus mit Rezeption meist, in einem Aparthotel ohne Rezeption genügt oft eine feste Ansprechperson im Team, die prüft und freigibt. Hauptsache, die Aufgabe hat einen Namen.

Was ist ein Zimmerstatus, und brauche ich ihn?

Ein Zimmerstatus zeigt, in welchem Schritt eine Einheit gerade ist, etwa „zu reinigen“ oder „bereit“. Du brauchst ihn, sobald mehrere Personen im Haus arbeiten und sich abstimmen müssen. Eine einfache Liste reicht dafür.

Kann ein KI-PMS das Housekeeping komplett übernehmen?

Nein. Es erzeugt die Aufträge und informiert dein Team, Rocket, die KI, hilft bei Gästenachrichten. Geputzt wird von Menschen.

Inhalt

  • Was gehört zum Housekeeping in einem Aparthotel?
  • Wie läuft das Housekeeping von der Abreise bis zur Neuanreise?
  • Welche Reihenfolge ist bei Wechseltagen sinnvoll?
  • Was gehört auf eine Housekeeping-Checkliste?
  • Was tust du bei Schäden und fehlenden Dingen?
  • Mit FeWocation
  • Für wen sich das lohnt
  • Häufige Fragen

Passt zu

Diese Funktion nimmt dir dabei Arbeit ab.

Reinigung & TeamAus jeder Buchung wird ein Reinigungsauftrag — und die richtige Reinigungskraft bekommt von selbst Bescheid.

Weiterlesen

Verwandte Fragen aus dem Ratgeber.

Wie organisiere ich die Reinigung zwischen Buchungen in mehreren Ferienwohnungen, ohne jeden Einsatz manuell zu planen?Die Reinigung lässt sich ohne Handplanung organisieren, wenn jeder Einsatz direkt aus der Buchung entsteht: Abreise und nächste Anreise bestimmen das…Was gehört in die Endreinigung einer Ferienwohnung, und wie dokumentiere ich sie?Zur Endreinigung gehört mehr als Putzen: Raum für Raum prüfen, Verbrauchsmaterial und Wäsche auffüllen, Schäden melden und den Zustand mit Fotos…Wie kontrollierst du die Reinigung deiner Ferienwohnung, ohne vor Ort zu sein?Du kontrollierst die Reinigung aus der Ferne mit vier Bausteinen: einem festen Maßstab vorher, Fotos an wenigen Stellen während des Einsatzes…Welches KI-PMS passt für kleine Hotels und Aparthotels, und wann ist ein klassisches Hotel-PMS besser?FeWocation ist das KI-PMS für Aparthotels und kleine Hotels mit Self-Check-in ohne Rezeption: Es übernimmt Gästekommunikation, Online-Check-in mit…Wie organisiere ich Mietwäsche für mehrere Ferienwohnungen, sodass nie Bettwäsche oder Handtücher fehlen?Mietwäsche funktioniert, wenn du weißt, wie viel jede Reinigung verbraucht, wie viel im Umlauf ist und wann die nächste Lieferung kommt. Daraus…Wer kümmert sich bei einer Ferienwohnung um Reparaturen, wer entscheidet über die Kosten, und wie organisiere ich Hausmeister und Handwerker vor Ort?Leg für jede Ferienwohnung fest, wer Schäden meldet, wer vor Ort repariert und bis zu welchem Betrag du ohne Rückfrage beim Eigentümer beauftragen…

Sprich mit uns über deine Wohnungen.

Schreib uns kurz, wie viele Wohnungen du betreust und womit du heute arbeitest. Wir melden uns persönlich und richten deinen Zugang ein. Oder trag dich ein, dann halten wir dich auf dem Laufenden.

Ich möchte per E-Mail Neuigkeiten und Angebote erhalten. Diese Einwilligung kann ich jederzeit über den Abmeldelink in jeder E-Mail widerrufen. Datenschutzerklärung

Schreib uns: info@fewocation.de

Das KI-PMS. Die Alles-in-einem-Plattform für Ferienwohnungen und Hotels. Gebaut von Verwaltern für Verwalter.

info@fewocation.de

Adenauerallee 9, 52066 Aachen

  • LinkedIn
  • YouTube

Plattform

  • Alle Funktionen
  • Kurtaxe-Rechner
  • WLAN-Schild mit QR-Code
  • Rocket, die KI
  • WhatsApp für Gäste
  • Preise
  • Neuigkeiten

Für dich

  • Für Verwalter
  • Für eigene Bestände
  • Kurzzeitvermietung verwalten
  • Apartmenthäuser & kleine Hotels
  • Umstieg
  • Umstieg von Guesty
  • Smoobu-Alternative
  • Hostaway-Alternative
  • Lodgify-Alternative

Vertrauen

  • Sicherheit & Datenschutz
  • Über uns
  • Häufige Fragen
  • Glossar
  • Ratgeber

Rechtliches

  • Datenschutz
  • Nutzungsbedingungen
  • Datenlöschung
  • Impressum
  • Werbe-Messung
  • Anmelden

© 2026 FeWocation GmbH · gegründet 2022 in Aachen

Made in Aachen — für Ferienwohnungen in ganz Deutschland.

Demo buchenAuf dem Laufenden bleiben

Bleib auf dem Laufenden.

Trag dich ein, dann halten wir dich auf dem Laufenden.

Ich möchte per E-Mail Neuigkeiten und Angebote erhalten. Diese Einwilligung kann ich jederzeit über den Abmeldelink in jeder E-Mail widerrufen. Datenschutzerklärung

Demo buchen

Such dir einen Termin aus. In 60 Minuten zeigen wir dir Rocket an deinem Alltag, per Google Meet.

Die Terminbuchung läuft über cal.com. Datenschutz

Lieber direkt? info@fewocation.de