Zum Inhalt springen
Funktionen
Du vermietest für Eigentümer?Für VerwalterDu vermietest eigene Wohnungen?Für eigene BeständeDu kommst von einem anderen System?Umstieg
Preise
Fragen zur Ferienvermietung?RatgeberFragen zu FeWocation?FragenEin Begriff unklar?Glossar
Partner
Anmelden
Auf dem Laufenden bleiben
Demo buchen
Alle Ratgeber
Vertrieb und Portale

Kurzzeitvermietung: Was ist das genau?

  1. Startseite
  2. Ratgeber
  3. Kurzzeitvermietung: Was ist das genau?

Kurz erklärt

Was ist Kurzzeitvermietung, und was gilt als kurz?

Kurzzeitvermietung heißt, dass du eine möblierte Unterkunft für kurze Zeit gegen Geld vermietest, etwa an Urlauber oder Geschäftsreisende. Wo „kurz“ endet, sehen Airbnb und Booking.com unterschiedlich: Airbnb zählt Aufenthalte ab 28 Nächten als Monatsaufenthalt, Booking.com nimmt Aufenthalte ab 30 Nächten nur an, wenn du sie zulässt. FeWocation, das KI-PMS, ist Software für alle, die kurzzeitig vermieten; Airbnb, Booking.com und Vrbo sind direkt an FeWocation angebunden.

Stand: 19. November 2026

Jan Schilderink und Philipp Kremer, Co-Founder von FeWocation

Allgemeiner Hinweis, keine Rechts- oder Steuerberatung: Was vor Ort für die Vermietung deiner Wohnung gilt, klärst du bei Stadt oder Gemeinde und mit deiner Steuer- oder Rechtsberatung.

Was ist Kurzzeitvermietung?

Kurzzeitvermietung heißt, dass du eine möblierte Unterkunft für kurze Zeit gegen Geld vermietest, etwa an Urlauber, Geschäftsreisende oder Menschen, die für ein Projekt in der Stadt sind. Was „kurz“ heißt, hängt davon ab, wer fragt: ein Buchungsportal, die Statistik oder du als Gastgeber.

Im Englischen sagt man short-term rental. Die europäische Statistik spricht von short-stay accommodation, also Unterkünften für kurze Aufenthalte. Im Alltag hörst du auch Ferienvermietung; was genau damit gemeint ist, zeigt der Abschnitt zum Unterschied weiter unten.

Wer fragtWie unterschieden wirdQuelle
AirbnbBis 27 Nächte ein Kurzzeitaufenthalt, ab 28 Nächten ein Monatsaufenthalt mit eigenen StornobedingungenAirbnb Hilfe-Center, Artikel 50
Booking.comWochenraten ab sieben Nächten, Monatsraten ab 28 Nächten; Aufenthalte ab 30 Nächten nur, wenn du sie zulässtBooking.com Partner Hub
Amtliche StatistikEine Art von Unterkunft: Ferienwohnungen, Ferienhäuser und ähnliche Unterkünfte, nicht Hotels und CampingplätzeDestatis, Eurostat
Du als GastgeberGäste wechseln nach Tagen oder wenigen Wochen, dazwischen wird gereinigtAlltag

Welche Regeln vor Ort für die Vermietung deiner Wohnung gelten, behandelt dieser Ratgeber nicht.

Welche Grenzen ziehen Airbnb und Booking.com bei der Aufenthaltsdauer?

Airbnb zieht die Grenze bei 28 Nächten: Bis 27 Nächte gilt ein Aufenthalt als Kurzzeitaufenthalt, ab 28 Nächten als Monatsaufenthalt mit den Stornobedingungen für Langzeitaufenthalte. Ändert sich die Dauer einer Buchung über diese Grenze, wechseln auch die Stornobedingungen für spätere Änderungen. Was bei Monatsaufenthalten im Einzelnen gilt, steht in Airbnb-Buchung ändern, die Stornobedingungen dafür in Airbnb-Stornobedingungen für Gastgeber. Stand der Angaben: 15. November 2026.

Booking.com unterscheidet bei den Preisen: Eine Wochenrate gilt ab sieben Nächten, eine Monatsrate ab 28 Nächten. Mehr zu diesen Raten steht in Booking.com-Angebote und Genius für Gastgeber. Aufenthalte von 30 Nächten oder mehr nimmt deine Unterkunft bei Booking.com nur an, wenn du sie ausdrücklich zulässt; die Schritte dafür beschreibt die Partnerhilfe von Booking.com.

Airbnb und Booking.com sind Buchungsportale, im Fachjargon OTA. Bei jedem Portal gilt, was dessen eigene Hilfeseiten sagen.

Was zählt die Statistik als Kurzzeitvermietung?

Für die amtliche Statistik ist Kurzzeitvermietung eine Art von Unterkunft: Ferienwohnungen, Ferienhäuser und ähnliche Unterkünfte für kurze Aufenthalte, getrennt von Hotels und Campingplätzen. Europaweit heißt dieser Wirtschaftszweig NACE 55.2.

Wie groß der Bereich in Deutschland ist, zeigen Zahlen des Statistischen Bundesamts (Destatis, Pressemitteilung vom 28. Juli 2026):

  • 68,3 Millionen Übernachtungen in Ferienwohnungen und -häusern in Deutschland haben Gäste im Jahr 2025 über Airbnb, Booking.com und Expedia gebucht.
  • Rund 94 Prozent davon entfielen auf Betriebe mit insgesamt weniger als 10 Betten. Oft stehen dahinter private Vermieterinnen und Vermieter, die im Nebenerwerb vermieten.
  • Die amtliche Tourismusstatistik zählt nur Betriebe mit mindestens 10 Betten. Für Ferienwohnungen und -häuser weist sie 97,0 Millionen Übernachtungen im Jahr 2025 aus. Rund 64,1 Millionen der Plattform-Übernachtungen sind darin nicht enthalten.
  • Die Plattformzahlen sind eine Untergrenze. Buchungen über andere Portale oder direkt beim Gastgeber fehlen darin.

Die Plattformdaten sammelt die europäische Statistikbehörde Eurostat. Sie zählt auf drei Arten: Aufenthalte (jede Buchung einmal), vermietete Nächte und Gästeübernachtungen, bei denen jede Person jede Nacht zählt.

Beispiel von Eurostat: Eine Familie zu viert bleibt drei Nächte. Das ergibt 1 Aufenthalt, 3 vermietete Nächte und 12 Gästeübernachtungen.

Für die Auslastung deiner Wohnung zählst du vermietete Nächte. Welche Nächte dabei als vermietbar gelten, steht in Auslastung berechnen.

Kurzzeitvermietung, Ferienvermietung, Wohnen auf Zeit: Wo liegt der Unterschied?

Ferienvermietung ist der Teil der Kurzzeitvermietung, in dem Urlauber wohnen. Wohnen auf Zeit ist das längere Ende der Kurzzeitvermietung. Gemeint sind längere Aufenthalte, etwa für ein Projekt, eine Montage oder einen Umzug. Die Grenzen sind fließend, oft wohnen in derselben Wohnung mal Urlauber, mal Geschäftsreisende. Die Tabelle beschreibt den Alltag, keine Rechtsgrenzen.

FerienvermietungGeschäftsreisenWohnen auf Zeit
Wer wohntUrlauber, Familien, PaareEinzelne Reisende, TeamsMonteure, Pendler, Menschen im Umzug
Wie langeEinige Nächte bis wenige WochenEinige Nächte, oft unter der WocheMehrere Wochen bis Monate
Wer buchtMeist der Gast selbst, oft über ein PortalDer Gast oder seine FirmaOft eine Firma oder ein Büro für andere
Was du im Blick hastGästewechsel, Reinigung, BewertungenRechnung für die Firma, WLAN und ArbeitsplatzZwischenreinigung, Rechnung an die Firma

Wie du Monteure und Urlauber im selben Kalender vermietest, zeigt Ferienwohnung auch als Monteurwohnung vermieten.

Wer vermietet kurzzeitig?

Kurzzeitig vermieten Private mit einer oder wenigen Wohnungen, Verwalter, die für Eigentümer vermieten, und Betreiber mit eigenen oder angemieteten Wohnungen.

  • Private im Nebenerwerb. Laut Destatis stehen hinter Betrieben mit insgesamt weniger als 10 Betten oft private Vermieterinnen und Vermieter, die nebenbei vermieten.
  • Verwalter. Eine Ferienwohnungsverwaltung vermietet im Auftrag der Eigentümer und übernimmt Inserate, Gäste, Reinigung und Abrechnung. Wie der Einstieg gelingt, steht in Ferienwohnungsverwaltung starten.
  • Betreiber. Sie vermieten eigene Wohnungen oder mieten Wohnungen an und vermieten sie weiter, das Anmietmodell heißt Rent-to-Rent.

Wie läuft eine Kurzzeitvermietung im Alltag ab?

Eine Kurzzeitvermietung läuft in Schleifen: Ein Gast bucht, reist an, reist ab, die Wohnung wird gereinigt, und der nächste Gast kommt. Je kürzer die Aufenthalte, desto öfter wiederholt sich das, mit Nachrichten, Zahlungen und Bewertungen dazwischen. Gäste buchen über Portale oder per Direktbuchung auf deiner eigenen Seite. Welche Portale es gibt, zeigt Portale für Ferienwohnungen. Die einzelnen Schritte einer Buchung und was davon unterwegs am Handy laufen sollte, stehen in Ferienwohnung verwalten: am Handy oder per App?.

Mit FeWocation

FeWocation ist das KI-PMS. Airbnb, Booking.com und Vrbo sind direkt an FeWocation angebunden. Was FeWocation für die Kurzzeitvermietung bietet, steht auf der Seite Kurzzeitvermietung verwalten.

Für wen sich das lohnt

Kurzzeitig zu vermieten heißt mehr Gästewechsel, mehr Reinigung und mehr Nachrichten als bei einer langen Vermietung. Es passt, wenn du diese Arbeit selbst, mit einem Team oder mit Software im Griff hast. Willst du weniger Wechsel, passen längere Aufenthalte besser, etwa mit Wochen- oder Monatsraten auf den Portalen. Ob sich das für deine Wohnung rechnet, hängt von Ort, Preisen und Auslastung ab. FeWocation ist nutzbar ab der ersten Wohnung, am meisten bringt es Verwaltern und Betreibern mit etwa 10 oder mehr Wohnungen.

Häufige Fragen

Was bedeutet Kurzzeitvermietung?

Kurzzeitvermietung heißt, eine möblierte Unterkunft für kurze Zeit gegen Geld zu vermieten, etwa an Urlauber oder Geschäftsreisende. Was „kurz“ heißt, verstehen Portale, Statistik und Gastgeber jeweils anders.

Wie nennt man Kurzzeitvermietung noch?

Vermietest du an Urlauber, sagt man meist Ferienvermietung. Im Englischen heißt Kurzzeitvermietung short-term rental; die europäische Statistik spricht von short-stay accommodation, also Unterkünften für kurze Aufenthalte. Wer von Kurzaufenthaltsvermietung spricht, meint ebenfalls die Vermietung für kurze Aufenthalte. Auch das Wort Kurzzeitmiete hört man oft; im Alltag ist damit meist dasselbe gemeint.

Ab wie vielen Nächten ist es keine Kurzzeitvermietung mehr?

Airbnb und Booking.com ziehen die Grenze unterschiedlich: Airbnb behandelt Aufenthalte ab 28 Nächten als Monatsaufenthalt mit eigenen Stornobedingungen. Booking.com kennt Monatsraten ab 28 Nächten und nimmt Aufenthalte ab 30 Nächten nur an, wenn die Unterkunft sie zulässt. Ob für dich rechtlich andere Grenzen gelten, behandelt dieser Ratgeber nicht.

Ist Kurzzeitvermietung dasselbe wie Ferienvermietung?

Nicht ganz. Ferienvermietung ist der Teil der Kurzzeitvermietung, in dem Urlauber wohnen. Zur Kurzzeitvermietung zählen auch Geschäftsreisende und Menschen, die für ein Projekt oder eine Montage ein paar Wochen bleiben.

Wie viele Übernachtungen werden in Deutschland über Plattformen gebucht?

Im Jahr 2025 waren es 68,3 Millionen Übernachtungen in Ferienwohnungen und -häusern, gebucht über Airbnb, Booking.com und Expedia. Das Statistische Bundesamt nennt die Zahl eine Untergrenze, weil Buchungen über andere Portale und direkte Buchungen fehlen. Rund 94 Prozent davon entfielen auf Betriebe mit weniger als 10 Betten.

Wie nennt man eine Ferienwohnung noch?

Je nach Zusammenhang sagt man Ferienunterkunft, Ferienapartment oder einfach Unterkunft, im Alltag oft kurz FeWo. Die amtliche Statistik fasst Ferienwohnungen, Ferienhäuser und ähnliche Unterkünfte als Ferienunterkünfte zusammen, Airbnb spricht von einer Unterkunft. Ein Ferienhaus ist dagegen ein ganzes Haus; liegen viele Apartments mit Service wie Reinigung und Wäsche unter einem Dach, heißt das Haus Aparthotel.

Inhalt

  • Was ist Kurzzeitvermietung?
  • Welche Grenzen ziehen Airbnb und Booking.com bei der Aufenthaltsdauer?
  • Was zählt die Statistik als Kurzzeitvermietung?
  • Kurzzeitvermietung, Ferienvermietung, Wohnen auf Zeit: Wo liegt der Unterschied?
  • Wer vermietet kurzzeitig?
  • Wie läuft eine Kurzzeitvermietung im Alltag ab?
  • Mit FeWocation
  • Für wen sich das lohnt
  • Häufige Fragen

Quellen

  • Destatis Pressemitteilung Nr. 266 vom 28.07.2026 Tourismus in Deutschland im Jahr 2025 – über Online-Plattformen gebuchte Übernachtungen in Ferienunterkünften (abgerufen 15.11.2026)
  • Eurostat Accommodation offered via online platforms (tour_ce) Referenz-Metadaten Stand 02.10.2026 (abgerufen 15.11.2026)
  • Änderung einer Unterkunftsbuchung durch Gastgeber:innen Airbnb Hilfe-Center Artikel 50 deutsche Seite (abgerufen 15.11.2026)
  • Modifying a home reservation as a host Airbnb Help Center article 50 englische Fassung (abgerufen 15.11.2026)
  • Setting up weekly and monthly rate plans Booking.com Partner Hub (abgerufen 15.11.2026)
  • Setting up long-stay policies Booking.com Partner Hub (abgerufen 15.11.2026)

Weiterlesen

Verwandte Fragen aus dem Ratgeber.

Ferienwohnung verwalten am Handy: Brauche ich eine App oder reicht eine Web-App?Ferienwohnungen lassen sich gut am Handy verwalten, ob eine oder viele, wenn alle wiederkehrenden Schritte von der Anfrage bis zur Bewertung in einem…Auf welchen Portalen kannst du deine Ferienwohnung anbieten, und wie entscheidest du, welche sich lohnen?Du kannst deine Ferienwohnung auf Buchungsportalen wie Airbnb, Booking.com und Vrbo (in Deutschland FeWo-direkt) anbieten, die je Buchung eine Gebühr…Wie läuft eine Änderung einer bestätigten Airbnb-Buchung ab, mit Daten, Gästen und Preis?Eine bestätigte Airbnb-Buchung änderst du in der Regel nur über eine Änderungsanfrage, die die andere Seite annehmen oder ablehnen kann (Ausnahmen…Wie vermiete ich eine Monteurwohnung, wenn bei mir auch Urlauber buchen?Vermietest du deine Wohnung als Monteurwohnung und an Urlauber, läuft das am besten über ein System: Jede Buchung steht im selben Kalender, die…Ich möchte nebenbei Ferienwohnungen für Eigentümer verwalten: Womit fange ich an?Klär zuerst mit den zuständigen Stellen, wie du die Tätigkeit anmeldest, ob dafür eine Erlaubnis nötig ist und was für Steuern, Gemeinde…Wie berechne ich die Auslastung und den Nachtpreis meiner Ferienwohnung, und was sagen die Zahlen aus?Die Auslastung ist der Anteil der belegten an den vermietbaren Nächten eines Zeitraums. Der durchschnittliche Nachtpreis ist der Umsatz geteilt durch…

Sprich mit uns über deine Wohnungen.

Schreib uns kurz, wie viele Wohnungen du betreust und womit du heute arbeitest. Wir melden uns persönlich und richten deinen Zugang ein. Oder trag dich ein, dann halten wir dich auf dem Laufenden.

Ich möchte per E-Mail Neuigkeiten und Angebote erhalten. Diese Einwilligung kann ich jederzeit über den Abmeldelink in jeder E-Mail widerrufen. Datenschutzerklärung

Schreib uns: info@fewocation.de

Das KI-PMS. Die Alles-in-einem-Plattform für Ferienwohnungen und Hotels. Gebaut von Verwaltern für Verwalter.

info@fewocation.de

Adenauerallee 9, 52066 Aachen

  • LinkedIn
  • YouTube

Plattform

  • Alle Funktionen
  • Kurtaxe-Rechner
  • WLAN-Schild mit QR-Code
  • Rocket, die KI
  • WhatsApp für Gäste
  • Preise
  • Neuigkeiten

Für dich

  • Für Verwalter
  • Für eigene Bestände
  • Kurzzeitvermietung verwalten
  • Apartmenthäuser & kleine Hotels
  • Umstieg
  • Umstieg von Guesty
  • Smoobu-Alternative
  • Hostaway-Alternative
  • Lodgify-Alternative

Vertrauen

  • Sicherheit & Datenschutz
  • Über uns
  • Häufige Fragen
  • Glossar
  • Ratgeber

Rechtliches

  • Datenschutz
  • Nutzungsbedingungen
  • Datenlöschung
  • Impressum
  • Werbe-Messung
  • Anmelden

© 2026 FeWocation GmbH · gegründet 2022 in Aachen

Made in Aachen — für Ferienwohnungen in ganz Deutschland.

Demo buchenAuf dem Laufenden bleiben

Bleib auf dem Laufenden.

Trag dich ein, dann halten wir dich auf dem Laufenden.

Ich möchte per E-Mail Neuigkeiten und Angebote erhalten. Diese Einwilligung kann ich jederzeit über den Abmeldelink in jeder E-Mail widerrufen. Datenschutzerklärung

Demo buchen

Such dir einen Termin aus. In 60 Minuten zeigen wir dir Rocket an deinem Alltag, per Google Meet.

Die Terminbuchung läuft über cal.com. Datenschutz

Lieber direkt? info@fewocation.de