Zum Inhalt springen
Funktionen
Du vermietest für Eigentümer?Für VerwalterDu vermietest eigene Wohnungen?Für eigene BeständeDu kommst von einem anderen System?Umstieg
Preise
Fragen zur Ferienvermietung?RatgeberFragen zu FeWocation?FragenEin Begriff unklar?Glossar
Partner
Anmelden
Auf dem Laufenden bleiben
Demo buchen
Alle Ratgeber
Vertrieb und Portale

Booking.com Gästenachrichten: Fristen & Regeln

  1. Startseite
  2. Ratgeber
  3. Booking.com Gästenachrichten: Fristen & Regeln

Kurz erklärt

Wie lange kann ich Booking.com-Gästen schreiben und was ist bei Nachrichten erlaubt?

Bei Booking.com kannst du einem Gast ab der Buchung bis sieben Tage nach Check-out oder Stornierung schreiben; schreibt der Gast dir, hast du ein Fenster von 14 Tagen für die Antwort, und nach einem Jahr lassen sich Nachrichten nicht mehr lesen. Unaufgeforderte elektronische Nachrichten wie Werbung über den Messaging-Dienst oder mit den Kontaktdaten von Booking.com sind laut Lieferbedingungen untersagt (Stand: 12. November 2026). FeWocation, das KI-PMS, bündelt Nachrichten aus Airbnb und Booking.com in einer Inbox, mit verbundenem Postfach und eigener WhatsApp-Nummer auch E-Mails und WhatsApps; Rocket antwortet nur, wo du ihn einschaltest.

Stand: 15. November 2026

Jan Schilderink und Philipp Kremer, Co-Founder von FeWocation

Allgemeiner Hinweis, keine Rechtsberatung: Was in deinen Nachrichten zulässig ist, regeln die Bedingungen von Booking.com und im Einzelfall das Recht; im Zweifel fragst du den Partner-Service oder deine Rechtsberatung.

Wie lange kannst du Booking.com-Gästen schreiben?

Du kannst ab der Buchung bis sieben Tage nach dem Check-out oder der Stornierung Nachrichten senden. Das steht im Leitfaden „Gäste kontaktieren“ im Partner Hub. Schreibt der Gast eine Nachricht zur Buchung, hast du ein Fenster von 14 Tagen für die Antwort. Ein Jahr nach Check-out oder Stornierung kannst du die Nachrichten nicht mehr lesen. Stand der Angaben: 12. November 2026.

WasRegel laut Booking.com
Du schreibst dem Gastab Buchung bis sieben Tage nach Check-out oder Stornierung
Der Gast schreibt dir14 Tage Zeitfenster für deine Antwort
Nachrichten lesenbis ein Jahr nach Check-out oder Stornierung
Nachrichten löschennicht möglich, wegen gesetzlicher Anforderungen

Die 14 Tage sind das Fenster, in dem du antworten kannst. Sie sind kein Grund zu warten: Booking.com schreibt, schnelle Antworten helfen Gästen bei der Reiseplanung.

Wie schreibst du dem Gast bei Booking.com?

Du schreibst im Extranet oder in der Pulse-App. Booking.com nennt zwei Wege:

  1. Aus der Buchung. Du öffnest die Buchung des Gastes und schreibst dort einen Text oder nimmst eine Vorlage.
  2. Aus dem Posteingang. Du antwortest dort auf eine Nachricht des Gastes.

Die einzelnen Schritte beschreibt Booking.com auf der Hilfeseite „Gäste kontaktieren: Leitfaden und Tipps“ (unten unter Quellen).

Die Telefonnummer des Gastes findest du in den Details der Buchung. Zugriff haben nur Extranet-Konten mit der Berechtigung, Buchungen zu verwalten und Kontaktdaten der Gäste zu sehen. Arbeitest du mit einem Verbindungsanbieter, bekommt der die Telefonnummern von Booking.com nicht mehr; du siehst sie im Extranet oder in der Pulse-App. Was sich im Extranet sonst ändert, wenn ein PMS verbunden ist, steht in Booking.com Extranet: Was du dort regelst.

Weitere Funktionen aus dem Leitfaden:

  • Übersetzen. Nachrichten von Gästen lässt du dir im Extranet und in der Pulse-App übersetzen, für Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Niederländisch, Polnisch, Russisch, Arabisch und Portugiesisch.
  • „Hilfe bei der Antwort“ (Help me reply). Booking.com schlägt für freie Texte eine Antwort vor, entweder aus deinen Vorlagen oder als Freitext. Du prüfst den Vorschlag und kannst ihn ändern, bevor du sendest. Die Funktion lässt sich im Posteingang ein- und ausschalten.
  • Bilder und Anhänge. Bilder kannst du anhängen. PDF-Dateien und QR-Codes werden im Chat aus Sicherheitsgründen nicht unterstützt; PDFs schickst du über den E-Mail-Alias der Buchung.
  • Fragen und Antworten der Gäste. Potenzielle Gäste können vor der Buchung Fragen stellen (Guest Q&A). Deine Antworten erscheinen öffentlich auf deiner Unterkunftsseite.

Was bringen Vorlagen und automatische Antworten bei Booking.com?

Mit Vorlagen und automatischen Antworten sparst du Zeit bei den immer gleichen Fragen. Du richtest sie im Extranet oder in der Pulse-App ein.

  • Nachrichtenvorlagen. Du schreibst einen Text mit Platzhaltern wie Name des Gastes, Unterkunft und Check-in-Zeit, wählst die Sprache, hängst Bilder an und speicherst ihn. Im „Vorlagenplaner“ legst du fest, wann eine Vorlage automatisch geht: bei der Buchung, drei Tage vor Anreise, eine Woche vor Anreise, am Anreisetag, einen Tag vor Anreise oder einen Tag vor Abreise. Welche Vorlagen an einen Gast gingen, siehst du im Posteingang.
  • Mehrere Sprachen. Gib Vorlagen mit demselben Namen, um Sprachversionen zu gruppieren. Fehlt die Sprache des Gastes, nutzt Booking.com die Standardsprache; empfohlen ist Englisch, außer die meisten Gäste sprechen eine andere Sprache.
  • Automatische Antworten. Standardantworten auf häufige Fragen, getrennt in Anfragen innerhalb deiner Richtlinie (automatische Annahme, wenn die Anfrage in deine Buchungsrichtlinie passt) und außerhalb (eine Antwort, die du mit einer Nachrichtenvorlage und weiteren Bedingungen kombinieren kannst). Der Gast bekommt sie als E-Mail und im Chat.
  • Links in Vorlagen. Booking.com weist darauf hin, dass die Adresse eines Check-in-Links in den Sicherheitseinstellungen freigegeben sein muss.

Booking.com erinnert dazu: Gäste schätzen persönliche Antworten, und überlegte Antworten können die Chance auf eine Stornierung senken und zu guten Bewertungen beitragen.

Was ist in Booking.com-Nachrichten erlaubt und was nicht?

Erlaubt ist Kommunikation zur Buchung und zum Aufenthalt; untersagt sind unaufgeforderte Nachrichten wie Werbung. Das steht in den Allgemeinen Lieferbedingungen (Version v2611_nE_i, Ziffer 2.9 und Anhang 1 Ziffer 2.2.4):

  • Booking.com verarbeitet Nachrichten. Booking.com darf die Mitteilungen im Messaging-Dienst speichern, empfangen, einsehen und prüfen. Du bestätigst, dass du dein Personal vorher informiert hast und, wo das Recht es verlangt, deren Zustimmung eingeholt hast. Laut Leitfaden greift Booking.com unter anderem für Betrugserkennung, auf Anfrage von Gast oder Partner und zur Verbesserung des Services auf Nachrichten zu.
  • Keine unaufgeforderten Nachrichten. Du darfst den Messaging-Dienst und die von Booking.com bereitgestellten Kontaktdaten der Gäste nicht verwenden, um unaufgefordert elektronische Nachrichten an Einzelpersonen zu senden. Du stellst Booking.com laut Bedingungen von Ansprüchen Dritter und Bußgeldern frei, die aus rechtswidriger oder unbefugter Nutzung folgen.
  • Gästedaten. Booking.com stellt dir Kundendaten und personenbezogene Daten der Gäste zur Verfügung. Du darfst sie nur verarbeiten, soweit das für deine Pflichten aus dem Vertrag nötig ist, schriftlich vereinbart wurde oder du eine Rechtsgrundlage hast, und immer im Einklang mit den Datengesetzen.

Was zulässig ist, hängt vom Einzelfall ab. Allgemeiner Hinweis, keine Rechts- oder Steuerberatung.

Kontakt außerhalb von Booking.com. Booking.com gibt private E-Mail-Adressen nicht weiter; ihr seht nur eine anonyme Adresse, die auf @guest.booking.com oder @partner.booking.com endet. Das Unternehmen rät, alle Kommunikation über die Plattform zu führen, rät dringend zu, persönliche Kontaktdaten erst nach dem persönlichen Treffen herauszugeben, und bittet darum, auf WhatsApp und andere externe Kanäle zu verzichten. Ein ausdrückliches Verbot nennen die gelesenen Seiten nicht. Wünscht ein Gast, außerhalb von Booking.com weiterzuschreiben, zählt Booking.com das bei Fake-Buchungen zu den Warnzeichen; mehr dazu in Booking-Phishing: Betrugsmasche gegen Gastgeber.

Welche Sicherheitseinstellungen gibt es für Nachrichten?

Mit den Nachrichten-Sicherheitseinstellungen legst du fest, welche E-Mail-Adressen und welche Links deine Gäste erreichen. Du findest sie im Extranet. Zugriff hast du nur mit der Berechtigung für Gastnachrichten-Sicherheit, und vorher schließt du die Zwei-Faktor-Authentifizierung ab. Nicht freigegebene Links entfernt Booking.com aus deinen Nachrichten, der Gast sieht „Link wurde entfernt“. Bei verdächtiger Aktivität in deinem Konto schaltet Booking.com die Link-Funktion in deinen Nachrichten sofort ab.

Was ist der Reply Score bei Booking.com?

Der Reply Score ist ein Wert, den Booking.com 2020 vorgestellt hat und der zeigt, wie zügig Partner ihren Gästen antworten; eine aktuelle Hilfeseite dazu gibt es nicht mehr (Stand: 12. November 2026).

Booking.com hat 2020 einen Reply Score beschrieben (Click. Magazine, 23.01.2020): einen Hinweis darauf, wie zügig Partner Gästen antworten, wobei ein höherer Wert mit weniger Stornierungen und besseren Bewertungen zusammenhängen soll. Die Berechnung (Zeitraum, Frist, Mindestzahl an Nachrichten) konnten wir am 12. November 2026 nirgends abrufen. Ob und wie er dir angezeigt wird, siehst du im Extranet. Bei Airbnb heißt das Gegenstück Antwortrate, siehe Glossar und Airbnb Superhost werden: Kriterien und Ablauf.

Was tust du, wenn der Gast nicht antwortet?

Erreichst du einen Gast über das Extranet nicht, wende dich an den Kundenservice von Booking.com, über den Posteingang des Extranets. Booking.com kann zum Schutz beider Seiten keine persönlichen Daten an dich weitergeben; alle Kommunikation soll auf den Booking.com-Plattformen bleiben. Hilft das nicht, sind Fälle wie ein Gast, der nicht erscheint, ein Thema für Booking.com No-Show.

Typische Fehler

  • Zu spät antworten, weil 14 Tage Zeit sind. Plane feste Zeiten ein, in denen du den Posteingang durchgehst.
  • Mehr als nötig außerhalb der Plattform klären. Telefonnummern und Kontaktdaten bleiben bei Booking.com; Booking.com rät zur Kommunikation auf der Plattform.
  • Werbung an Gäste schicken. Unaufgeforderte Nachrichten sind untersagt.
  • Link-Freigabe vergessen. Vorlagen mit Check-in-Link brauchen die freigegebene Adresse, sonst bekommt der Gast „Link wurde entfernt“.
  • PDF im Chat verschicken. PDFs gehen im Chat nicht; nimm den E-Mail-Alias oder lade die Information auf eine freigegebene Seite.
  • Nachrichten nach einem Jahr suchen. Dann sind sie nicht mehr lesbar; notiere wichtige Absprachen früher.

Mit FeWocation

FeWocation ist das KI-PMS. Die Nachrichten selbst laufen über Booking.com; so hilft FeWocation dir:

  • Eine Inbox für deine Kanäle. Airbnb, Booking.com und Vrbo sind direkt an FeWocation angebunden. Booking.com-Nachrichten stehen in der Gästeinbox neben Airbnb, WhatsApp und E-Mail, und deine Antwort geht standardmäßig über Booking.com zurück, so wie Booking.com es empfiehlt. Für WhatsApp brauchst du eine eigene Nummer, die du über die WhatsApp-Business-Plattform von Meta verbindest, für E-Mail dein eigenes Postfach. WhatsApps ordnet FeWocation der Buchung zu, wenn die Nummer des Gastes dort steht.
  • Rocket entwirft und antwortet, wo du es willst. Rocket, die KI von FeWocation, beantwortet Gästenachrichten, wenn du ihn für ein Apartment einschaltest; ab Werk ist er aus. Was er nicht sicher weiß, gibt er weiter und schlägt bei Bedarf eine Aufgabe vor. Zur Antwortquote bei Booking.com gibt es von FeWocation keine Zusage. Mehr: Gästekommunikation.
  • Geplante Nachrichten. In FeWocation legst du Nachrichten zu Buchungsereignissen an, die zur richtigen Zeit rausgehen, übersetzt in die Sprachen, die du einschaltest. Vorlagen und automatische Antworten bei Booking.com selbst richtest du im Extranet ein.

Wie du Gästekommunikation insgesamt aufsetzt, steht in Gästekommunikation automatisieren. Antworten auf Bewertungen sind ein eigenes Thema: Bewertungen beantworten.

Für wen sich das lohnt

Wer eine Wohnung bei Booking.com hat, kommt mit fester Routine am Posteingang und einigen Vorlagen aus. Mit mehreren Wohnungen und mehreren Portalen helfen eine gemeinsame Inbox und geplante Nachrichten, weil du Fristen und Kanäle nicht einzeln im Kopf halten musst. Wer Gäste lieber ausschließlich persönlich schreibt, braucht weniger Automatik; die Regeln oben gelten trotzdem.

Häufige Fragen

Wie lange kann ich einem Booking.com-Gast nach der Abreise noch schreiben?

Bis sieben Tage nach dem Check-out oder der Stornierung. Ein Jahr danach kannst du die Nachrichten nicht mehr lesen.

Wie schnell muss ich auf eine Gästenachricht antworten?

Booking.com nennt ein Fenster von 14 Tagen für die Antwort und empfiehlt schnelle Antworten. Einen Reply Score hat Booking.com 2020 beschrieben (Stand 2020); eine aktuelle Hilfeseite dazu gibt es nicht mehr. Ob und wie er dir angezeigt wird, siehst du im Extranet.

Darf ich dem Gast meine Telefonnummer oder meine WhatsApp-Nummer schicken?

Booking.com rät dringend, persönliche Kontaktdaten erst nach dem persönlichen Treffen herauszugeben, und empfiehlt, auf WhatsApp und andere externe Kanäle zu verzichten. Ein ausdrückliches Verbot nennen die gelesenen Seiten nicht; im Zweifel fragst du den Partner-Service von Booking.com.

Darf ich Booking.com-Gästen Werbung schicken?

Nicht unaufgefordert. Die Lieferbedingungen untersagen unaufgeforderte elektronische Nachrichten über den Messaging-Dienst oder mit den von Booking.com bereitgestellten Kontaktdaten.

Kann FeWocation für mich auf Booking.com-Nachrichten antworten?

Ja, wenn du Rocket für das Apartment einschaltest; ab Werk ist er aus. Du siehst und beantwortest die Nachrichten auch selbst in der Gästeinbox. Eine Zusage zur Antwortquote gibt es nicht.

Inhalt

  • Wie lange kannst du Booking.com-Gästen schreiben?
  • Wie schreibst du dem Gast bei Booking.com?
  • Was bringen Vorlagen und automatische Antworten bei Booking.com?
  • Was ist in Booking.com-Nachrichten erlaubt und was nicht?
  • Welche Sicherheitseinstellungen gibt es für Nachrichten?
  • Was ist der Reply Score bei Booking.com?
  • Was tust du, wenn der Gast nicht antwortet?
  • Typische Fehler
  • Mit FeWocation
  • Für wen sich das lohnt
  • Häufige Fragen

Quellen

  • Gäste kontaktieren: Leitfaden und Tipps Booking.com Partner Hub deutsche Seite (abgerufen 12.11.2026)
  • Contacting guests: Guide and tips Booking.com Partner Hub (abgerufen 12.11.2026)
  • Leitfaden zum Einrichten von Nachrichtenvorlagen und Antworten Booking.com Partner Hub deutsche Seite (abgerufen 12.11.2026)
  • Guide on setting up message templates and replies Booking.com Partner Hub (abgerufen 12.11.2026)
  • Communicating with guests Booking.com Partner Hub (abgerufen 12.11.2026)
  • Leitfaden zu den Sicherheitseinstellungen für Nachrichten Booking.com Partner Hub deutsche Seite (abgerufen 12.11.2026)
  • Guide on messaging security settings Booking.com Partner Hub (abgerufen 12.11.2026)
  • Unbefugten Kontozugriff verhindern Booking.com Partner Hub deutsche Seite (abgerufen 12.11.2026)
  • Safety Tips for Partners Booking.com (abgerufen 12.11.2026)
  • Guest Partner Chat – What's new? Click. Magazine Booking.com Partner Hub (abgerufen 12.11.2026)
  • Allgemeine Lieferbedingungen Version v2611_nE_i Booking.com (abgerufen 12.11.2026)

Passt zu

Diese Funktion nimmt dir dabei Arbeit ab.

GästekommunikationAntworten rund um die Uhr, je Wohnung einschaltbar — mit dem Wissen über jede Wohnung und deiner Freigabe, wo es zählt.

Weiterlesen

Verwandte Fragen aus dem Ratgeber.

Wie kann ich Gästeanfragen meiner Ferienwohnungen rund um die Uhr in der Sprache des Gastes beantworten, ohne selbst ständig erreichbar zu sein?Gästeanfragen lassen sich rund um die Uhr beantworten, wenn zeitgesteuerte Nachrichten das Planbare übernehmen, ein KI-Assistent mit dem Wissen über…Wie schütze ich mich und meine Gäste vor Phishing und anderen Betrugsmaschen bei Booking.com?Phishing bei Booking.com erkennst du an Druck, Fehlern im Text, fremden Absenderadressen und Links, die nicht auf booking.com enden; Booking.com…Wie antworte ich als Verwalter auf Gästebewertungen von Ferienwohnungen, besonders auf schlechte?Antworte kurz, freundlich und sachlich, bedanke dich, geh auf einen konkreten Punkt ein und streite nicht. Die Antwort liest nicht nur der Gast…Was kann ich tun, wenn ein Booking.com-Gast nicht erscheint?Erscheint ein Booking.com-Gast bis Mitternacht am Check-in-Tag nicht, markierst du die Buchung im Extranet oder in der Pulse-App als No-Show und…Was hat sich bei Airbnb und Booking.com für Gastgeber geändert, ab wann gilt es, und was musst du tun?Seit September 2026 haben Airbnb und Booking.com mehrere Regeln für Gastgeber geändert: Booking.com gibt seit dem 28. September 2026 keine…

Sprich mit uns über deine Wohnungen.

Schreib uns kurz, wie viele Wohnungen du betreust und womit du heute arbeitest. Wir melden uns persönlich und richten deinen Zugang ein. Oder trag dich ein, dann halten wir dich auf dem Laufenden.

Ich möchte per E-Mail Neuigkeiten und Angebote erhalten. Diese Einwilligung kann ich jederzeit über den Abmeldelink in jeder E-Mail widerrufen. Datenschutzerklärung

Schreib uns: info@fewocation.de

Das KI-PMS. Die Alles-in-einem-Plattform für Ferienwohnungen und Hotels. Gebaut von Verwaltern für Verwalter.

info@fewocation.de

Adenauerallee 9, 52066 Aachen

  • LinkedIn
  • YouTube

Plattform

  • Alle Funktionen
  • Kurtaxe-Rechner
  • WLAN-Schild mit QR-Code
  • Rocket, die KI
  • WhatsApp für Gäste
  • Preise
  • Neuigkeiten

Für dich

  • Für Verwalter
  • Für eigene Bestände
  • Kurzzeitvermietung verwalten
  • Apartmenthäuser & kleine Hotels
  • Umstieg
  • Umstieg von Guesty
  • Smoobu-Alternative
  • Hostaway-Alternative
  • Lodgify-Alternative

Vertrauen

  • Sicherheit & Datenschutz
  • Über uns
  • Häufige Fragen
  • Glossar
  • Ratgeber

Rechtliches

  • Datenschutz
  • Nutzungsbedingungen
  • Datenlöschung
  • Impressum
  • Werbe-Messung
  • Anmelden

© 2026 FeWocation GmbH · gegründet 2022 in Aachen

Made in Aachen — für Ferienwohnungen in ganz Deutschland.

Demo buchenAuf dem Laufenden bleiben

Bleib auf dem Laufenden.

Trag dich ein, dann halten wir dich auf dem Laufenden.

Ich möchte per E-Mail Neuigkeiten und Angebote erhalten. Diese Einwilligung kann ich jederzeit über den Abmeldelink in jeder E-Mail widerrufen. Datenschutzerklärung

Demo buchen

Such dir einen Termin aus. In 60 Minuten zeigen wir dir Rocket an deinem Alltag, per Google Meet.

Die Terminbuchung läuft über cal.com. Datenschutz

Lieber direkt? info@fewocation.de