Zum Inhalt springen
Funktionen
Du vermietest für Eigentümer?Für VerwalterDu vermietest eigene Wohnungen?Für eigene BeständeDu kommst von einem anderen System?Umstieg
Preise
Fragen zur Ferienvermietung?RatgeberFragen zu FeWocation?FragenEin Begriff unklar?Glossar
Partner
Anmelden
Auf dem Laufenden bleiben
Demo buchen
Alle Ratgeber
Vertrieb und Portale

Ferienwohnung bewerben: Werbung ohne Portale

  1. Startseite
  2. Ratgeber
  3. Ferienwohnung bewerben: Werbung ohne Portale

Kurz erklärt

Wie mache ich Werbung für meine Ferienwohnung außerhalb von Airbnb und Booking.com?

Werbung für die Ferienwohnung außerhalb der Portale beginnt bei Gästen, die dich schon kennen, und bei Menschen vor Ort: Stammgäste, Empfehlungen, Partner, ein Ortsverzeichnis, eigene Fotos auf Social Media und eine eigene Buchungsseite, auf die jeder Link zeigt. Bezahlte Anzeigen kommen erst danach, wenn Seite und Fotos stehen und du weißt, was eine Direktbuchung dir wert ist. FeWocation, das KI-PMS, liefert die Buchungsseite mit Kalender und Preis und den Link, den du bei jedem dieser Wege einsetzt (Stand 21. November 2026).

Stand: 21. November 2026

Jan Schilderink und Philipp Kremer, Co-Founder von FeWocation

Allgemeiner Hinweis, keine Rechtsberatung: Welche Regeln für Werbung und Angaben auf deiner Seite gelten, hängt vom Einzelfall ab. Im Zweifel hilft deine Rechtsberatung.

Welche Wege gibt es, Werbung für die Ferienwohnung zu machen?

Außerhalb der Portale erreichst du Gäste über deine eigene Seite, über Empfehlungen und Stammgäste, über Partner und Verzeichnisse vor Ort, über Social Media und über bezahlte Anzeigen. Die Grenze: Keiner dieser Wege füllt den Kalender so von selbst wie ein Buchungsportal. Du baust sie neben den Portalen auf, und jeder Weg braucht ein Ziel, auf das alle Links zeigen: deine Buchungsseite.

WegWas du tustAufwandWirkt wann
Eigene SeiteFotos, Beschreibung, freie Tage und Gesamtpreis zeigenEinmal aufbauen, dann pflegenDauerhaft, aber nur mit Besuchern
Stammgäste und EmpfehlungenDank nach der Abreise mit Link zur WohnungGering, jeweils ein kurzer TextBeim nächsten Urlaub, oft ein Jahr später
Partner und Verzeichnisse vor OrtLink beim Ortsverzeichnis, Veranstaltungsort, FirmaMittel, einmal anfragenLaufend, wenn die Partner Gäste haben
Social MediaEigene Fotos und Einblicke aus der Region zeigenMittel bis hoch, regelmäßigLangsam, du baust Reichweite auf
Bezahlte AnzeigenAnzeige mit Ziel auf die BuchungsseiteLaufende Kosten, regelmäßig prüfenSchnell, aber nur solange du zahlst

Wie du die Seite erstellst, steht in Website für die Ferienwohnung erstellen. Welche Gäste am ehesten direkt buchen, steht in Mehr Direktbuchungen für die Ferienwohnung.

Womit fängst du an?

Fang bei dem an, was dich wenig kostet und schnell wirkt: Ziel klären, Seite und Fotos in Ordnung bringen, dann Gäste und Menschen vor Ort ansprechen.

  1. Ziel festlegen: Wie viele Nächte im Jahr sollen direkt kommen, und für welche Zeiten? Wer die Nebensaison füllen will, wirbt anders als jemand, der Wunschtermine im Sommer sichern will. Mehr dazu in Ferienwohnung in der Nebensaison füllen.
  2. Ein Ziel für alle Links: Eine Buchungsseite mit freien Tagen und Gesamtpreis. Ohne sie schickst du Interessenten ins Leere, und jede Werbung verpufft.
  3. Fotos und Texte prüfen: Gute Bilder tragen jede Werbung, auch Social Media und Anzeigen. Was ins Inserat gehört, steht in Fotos für das Inserat der Ferienwohnung.
  4. Gäste und Partner ansprechen: Der nächste Abschnitt.
  5. Erst danach Anzeigen erwägen: Der Abschnitt zu Anzeigen weiter unten sagt, wann.

Wie nutzt du Stammgäste, Empfehlungen und Partner vor Ort?

Wer dich schon kennt oder empfohlen bekommt, bucht am ehesten direkt; deshalb lohnt sich hier der erste Aufwand. Ein Gast, der gern bei dir war, braucht nur einen einfachen Weg zurück und einen Anlass, es weiterzusagen.

  • Dank nach der Abreise: Kurz und persönlich, mit dem Link zur Seite der Wohnung. Gäste, die über ein Portal gebucht haben, sprichst du dabei nicht auf die eigene Seite an. Was gilt, steht in Airbnb-Gäste außerhalb der Plattform: Regeln.
  • Empfehlung leicht machen: Ein Link und zwei Sätze, die Gäste an Freunde schicken können. Eine Bitte um Empfehlung wirkt besser kurz nach einem schönen Aufenthalt.
  • Partner vor Ort: Veranstaltungsorte, Restaurants, Firmen mit Besuch von außerhalb und Vereine haben Gäste, die eine Unterkunft suchen. Frag, ob dein Link auf deren Seite oder in deren Material stehen darf, und biete im Gegenzug an, sie deinen Gästen zu empfehlen.
  • Ortsverzeichnis und Tourist-Information: Viele Orte führen ein Verzeichnis von Gastgebern. Prüf, ob dein Ort eins hat, und wie du dort einen Eintrag bekommst.
  • Firmen: Wer regelmäßig Besuch oder Monteure unterbringt, sucht eine feste Ansprechperson; mehr in Ferienwohnung auch als Monteurwohnung vermieten.

Wie machst du Werbung für die Ferienwohnung auf Social Media?

Auf Social Media zeigst du, wie ein Aufenthalt bei dir aussieht: eigene Bilder von Wohnung, Umgebung und Jahreszeiten, mit einem Link zur Buchungsseite im Profil. Das Netz bringt Reichweite erst mit der Zeit; für eine einzelne Wohnung ist es ein Weg neben anderen, kein Ersatz für die Seite.

  • Eigene Bilder: Nimm Fotos, die du selbst gemacht hast oder für die du die Rechte hast. Zeig nicht nur Zimmer, sondern auch das, was Gäste suchen: Frühstück auf dem Balkon, den Weg zum See, den Ausblick.
  • Ein Profil für die Wohnung: Name, Ort und Art der Unterkunft stehen im Profil, dazu der Link zur Buchungsseite.
  • Regelmäßig statt viel: Lieber ein Beitrag in der Woche, den du durchhältst, als zehn im ersten Monat und dann nichts.
  • Antworte schnell: Wer fragt, will meist bald eine Antwort mit freien Tagen und Gesamtpreis.
  • Gästebilder nur mit Erlaubnis: Frag Gäste, bevor du ihre Fotos oder Namen zeigst.

Was du zeigen darfst und was in Beiträgen und auf deiner Seite stehen muss, klärst du mit deiner Rechtsberatung.

Wann lohnen sich bezahlte Anzeigen?

Bezahlte Anzeigen lohnen sich erst, wenn Buchungsseite, Fotos und Antwortzeit stehen und du weißt, was dir eine Direktbuchung wert ist. Eine Anzeige schickt Besucher auf deine Seite; bucht dort niemand, hast du nur bezahlt.

Frage vorherWarum sie zählt
Was bringt mir eine Direktbuchung im Vergleich zu einer Buchung über ein Portal?Sie setzt die Obergrenze für das, was eine gewonnene Buchung an Anzeigenkosten tragen kann. Die Portalgebühr heißt Kommission.
Für welche Zeiten und für welche Gäste wirbst du?Eine Anzeige für freie Wochen in der Nebensaison braucht eine andere Zielgruppe als eine für den Sommer.
Wohin führt der Link?Auf die Seite der einen Wohnung mit Kalender und Preis, nicht auf eine Startseite.
Wie prüfst du den Erfolg?Du zählst Direktbuchungen und fragst jeden Gast, woher er dich kennt.

Setz ein kleines Budget, lass es einige Wochen laufen und vergleiche mit den Buchungen im selben Zeitraum des Vorjahres. Was die Anbieter von Anzeigen verlangen und was sie kosten, liest du bei ihnen nach.

Wie wirst du auch in KI-Antworten und bei Google gefunden?

Gäste fragen heute auch Suchmaschinen und KI-Assistenten nach Unterkünften; auffindbar bist du dort mit einer eigenen Seite, die Ort, Art der Unterkunft und Ausstattung klar nennt. Google führt für eine einzelne Ferienwohnung nach eigenen Angaben kein Unternehmensprofil; wie du stattdessen gefunden wirst, steht in Google Ferienunterkünfte: so erscheinst du dort. Ob und wie eine Ferienwohnung in ChatGPT auftaucht, steht in Ferienwohnung in ChatGPT finden.

Woran merkst du, welche Werbung wirkt?

Frag bei jeder Direktanfrage, wie der Gast auf dich gekommen ist, und halte die Antwort fest: Stammgast, Empfehlung, Partner, Social Media, Anzeige. Nach einigen Wochen siehst du, welcher Weg Buchungen bringt und welcher nur Aufwand.

  • Anteil der Direktbuchungen: Direktbuchungen eines Zeitraums geteilt durch alle Buchungen desselben Zeitraums, verglichen mit dem Vorjahr.
  • Herkunft je Anfrage: Eine einfache Liste mit Datum, Weg und Ergebnis reicht.
  • Bewertungen: Gute Bewertungen helfen jeder Werbung; Hinweise dazu in Bewertungen verbessern.
  • Weglassen, was nichts bringt: Ein Weg, der nach einer Saison keine Anfrage gebracht hat, kostet nur Zeit.

Mit FeWocation

FeWocation ist das KI-PMS. Airbnb, Booking.com und Vrbo sind direkt an FeWocation angebunden. Für deine Werbung heißt das:

  • Buchungsseite als Ziel für jeden Link: Die Direktbuchung ist eine eigene Website aus deinen Wohnungen, auf der Gäste freie Tage und den Preis sehen. Wenn du die Online-Buchung für die Seite einschaltest, buchen Gäste dort; sonst schicken sie dir eine Anfrage per E-Mail.
  • Eigene Domain und Vorschau: Die Seite läuft unter deiner eigenen Domain oder unter einer Adresse von uns. Geteilte Links zeigen in WhatsApp eine Vorschau mit Bild, das hilft bei Empfehlungen von Gast zu Gast.
  • Der Link in deinen Nachrichten: Den Link trägst du einmal ein und setzt ihn in deine automatischen Nachrichten ein, etwa in den Dank nach der Abreise. Mit einer Bedingung zum Buchungskanal legst du fest, bei welchen Buchungen die Nachricht rausgeht; schick den Link nur Gästen, die direkt gebucht haben.
  • Kanäle im Blick: In den Auswertungen siehst du, welchen Anteil deine Buchungskanäle an Nächten und Umsatz haben, mit dem Vorjahr daneben. Die Auswertungsseiten sind heute nur für Admins sichtbar.

Beiträge für Social Media und Anzeigen erstellst und schaltest du außerhalb von FeWocation.

Für wen sich das lohnt

Werbung außerhalb der Portale lohnt sich, wenn du Gäste hast, die wiederkommen, Partner vor Ort oder freie Zeiten, die Portale allein nicht füllen. Wer neu startet, gewinnt Gäste zuerst über die Portale und baut die eigene Werbung nebenher auf; mehr in Portale für Ferienwohnungen im Überblick. FeWocation ist nutzbar ab der ersten Wohnung, am meisten bringt es Verwaltern und Betreibern mit etwa 10 oder mehr Wohnungen.

Häufige Fragen

Wie mache ich Werbung für meine Ferienwohnung?

Beginne bei Gästen und Menschen, die dich kennen: Stammgäste, Empfehlungen und Partner vor Ort. Gib allen denselben Link zu deiner Buchungsseite. Social Media und Anzeigen kommen danach, wenn Fotos und Seite stehen.

Brauche ich für die Werbung eine eigene Website?

Für alles außerhalb der Portale brauchst du ein Ziel, auf das die Links zeigen. Das kann eine eigene Buchungsseite sein; ohne sie bleibt dir nur die Anfrage per E-Mail oder Telefon. Wie du sie erstellst, steht in Website für die Ferienwohnung erstellen.

Lohnt sich Social Media für eine einzelne Ferienwohnung?

Es kann sich lohnen, wenn du regelmäßig eigene Bilder zeigst und schnell antwortest. Es bringt Reichweite langsam und ersetzt weder die Portale noch die eigene Seite.

Lohnen sich bezahlte Anzeigen für die Ferienwohnung?

Erst, wenn Buchungsseite und Fotos stehen und du weißt, was dir eine Direktbuchung wert ist. Fang klein an, zähle die Buchungen und vergleiche mit dem Vorjahr.

Darf ich Gäste von Airbnb auf meine eigene Seite hinweisen?

Was Airbnb dazu erlaubt, steht in Airbnb-Gäste außerhalb der Plattform: Regeln. Für andere Portale gilt, was in deinem Vertrag steht.

Woher weiß ich, welche Werbung Buchungen bringt?

Frag bei jeder Direktanfrage, wie der Gast auf dich gekommen ist, und halte den Weg fest. Vergleiche nach einigen Wochen den Anteil der Direktbuchungen mit dem Vorjahr.

Inhalt

  • Welche Wege gibt es, Werbung für die Ferienwohnung zu machen?
  • Womit fängst du an?
  • Wie nutzt du Stammgäste, Empfehlungen und Partner vor Ort?
  • Wie machst du Werbung für die Ferienwohnung auf Social Media?
  • Wann lohnen sich bezahlte Anzeigen?
  • Wie wirst du auch in KI-Antworten und bei Google gefunden?
  • Woran merkst du, welche Werbung wirkt?
  • Mit FeWocation
  • Für wen sich das lohnt
  • Häufige Fragen

Passt zu

Diese Funktion nimmt dir dabei Arbeit ab.

DirektbuchungDeine eigene Buchungswebsite — mit freien Tagen, genauem Preis und, wenn du willst, Bezahlen direkt bei dir.

Weiterlesen

Verwandte Fragen aus dem Ratgeber.

Wie bekommst du mehr Direktbuchungen für deine Ferienwohnung, ohne gegen die Regeln der Portale zu verstoßen?Mehr Direktbuchungen bekommst du vor allem von Gästen, die dich schon kennen oder empfohlen bekommen: Stammgäste, die direkt gebucht haben…Wie erstelle ich eine eigene Website für meine Ferienwohnung, und was braucht sie, damit Gäste direkt buchen?Eine eigene Website oder Homepage für die Ferienwohnung baust du mit einem Baukasten, über eine Agentur oder mit einer Buchungsseite aus deinem PMS…Wie erscheint meine Ferienwohnung bei Google Ferienunterkünften (Google Vacation Rentals), und was brauche ich dafür?Deine Ferienwohnung kann bei den Ferienunterkünften von Google erscheinen, wenn ein von Google autorisierter Partner, etwa deine Software oder dein…Welche Fotos braucht das Inserat meiner Ferienwohnung, und was verlangen Airbnb und Booking.com?Für das Inserat brauchst du helle Querformat-Fotos von jedem Raum, vom Bad und von der Umgebung. Airbnb nennt mindestens 1024 x 683 Pixel…Darf ich Airbnb-Gäste außerhalb von Airbnb kontaktieren oder dort Geld von ihnen annehmen?Bei Airbnb muss die gesamte Kommunikation vor der Buchung über Airbnb laufen, und Zahlungen für aktuelle, künftige und wiederholte Buchungen sowie…Wie bekomme ich meine Ferienwohnung in der Nebensaison voll, wenn ganze Wochen leer bleiben?Schau zuerst, welche Lücken du hast, und wähle dann den passenden Hebel: Lange freie Wochen verlangen andere Gäste oder einen anderen Preis, kurze…Wird meine Ferienwohnung in ChatGPT gefunden, und was kann ich als Gastgeber heute dafür tun?ChatGPT zeigt Ferienwohnungen vor allem auf zwei Wegen: in der Websuche, die auf Websites verlinkt, und über Apps großer Portale wie Booking.com, bei…Warum werden meine Bewertungen schlechter, und was ändere ich?Bewertungen sinken meist aus wenigen Gründen: Die Wohnung ist nicht so sauber, wie der Gast sie erwartet, die Beschreibung und die Fotos versprechen…Welches Buchungssystem brauche ich für meine Ferienwohnung, und was muss es können, damit Gäste direkt bei mir buchen?Ein gutes Buchungssystem für die Ferienwohnung zeigt Gästen freie Tage und den genauen Gesamtpreis, nimmt Buchung und Zahlung in einem Zug an und…

Sprich mit uns über deine Wohnungen.

Schreib uns kurz, wie viele Wohnungen du betreust und womit du heute arbeitest. Wir melden uns persönlich und richten deinen Zugang ein. Oder trag dich ein, dann halten wir dich auf dem Laufenden.

Ich möchte per E-Mail Neuigkeiten und Angebote erhalten. Diese Einwilligung kann ich jederzeit über den Abmeldelink in jeder E-Mail widerrufen. Datenschutzerklärung

Schreib uns: info@fewocation.de

Das KI-PMS. Die Alles-in-einem-Plattform für Ferienwohnungen und Hotels. Gebaut von Verwaltern für Verwalter.

info@fewocation.de

Adenauerallee 9, 52066 Aachen

  • LinkedIn
  • YouTube

Plattform

  • Alle Funktionen
  • Kurtaxe-Rechner
  • WLAN-Schild mit QR-Code
  • Rocket, die KI
  • WhatsApp für Gäste
  • Preise
  • Neuigkeiten

Für dich

  • Für Verwalter
  • Für eigene Bestände
  • Kurzzeitvermietung verwalten
  • Apartmenthäuser & kleine Hotels
  • Umstieg
  • Umstieg von Guesty
  • Smoobu-Alternative
  • Hostaway-Alternative
  • Lodgify-Alternative

Vertrauen

  • Sicherheit & Datenschutz
  • Über uns
  • Häufige Fragen
  • Glossar
  • Ratgeber

Rechtliches

  • Datenschutz
  • Nutzungsbedingungen
  • Datenlöschung
  • Impressum
  • Werbe-Messung
  • Anmelden

© 2026 FeWocation GmbH · gegründet 2022 in Aachen

Made in Aachen — für Ferienwohnungen in ganz Deutschland.

Demo buchenAuf dem Laufenden bleiben

Bleib auf dem Laufenden.

Trag dich ein, dann halten wir dich auf dem Laufenden.

Ich möchte per E-Mail Neuigkeiten und Angebote erhalten. Diese Einwilligung kann ich jederzeit über den Abmeldelink in jeder E-Mail widerrufen. Datenschutzerklärung

Demo buchen

Such dir einen Termin aus. In 60 Minuten zeigen wir dir Rocket an deinem Alltag, per Google Meet.

Die Terminbuchung läuft über cal.com. Datenschutz

Lieber direkt? info@fewocation.de