Zum Inhalt springen
Funktionen
Du vermietest für Eigentümer?Für VerwalterDu vermietest eigene Wohnungen?Für eigene BeständeDu kommst von einem anderen System?Umstieg
Preise
Fragen zur Ferienvermietung?RatgeberFragen zu FeWocation?FragenEin Begriff unklar?Glossar
Partner
Anmelden
Auf dem Laufenden bleiben
Demo buchen
Alle Ratgeber
Team und Wachstum

Team für die Ferienwohnungsverwaltung aufbauen

  1. Startseite
  2. Ratgeber
  3. Team für die Ferienwohnungsverwaltung aufbauen

Kurz erklärt

Welche Rollen brauche ich in einer wachsenden Ferienwohnungsverwaltung, und in welcher Reihenfolge baue ich das Team auf?

Bau dein Team nach Aufgaben auf, nicht nach Köpfen: Gäste und Kommunikation, Reinigung und ihre Koordination, Hausmeister und Technik, Preise und Vertrieb, Eigentümer und Abrechnung sowie das Büro. Gib zuerst ab, was vor Ort oder zu festen Zeiten passieren muss, behalte Preise, Eigentümer und Geld länger selbst, und gib jeder Rolle eine Vertretung und eine schriftliche Beschreibung, bevor sie weitergeht. FeWocation, das KI-PMS, gibt jeder Person nur die Wohnungen und Bereiche frei, die sie braucht, schickt Reinigungsaufträge per WhatsApp oder SMS an dein Team, das ohne App arbeitet, und bei Rocket, der KI, legst du je Aufgabe fest, ob er sie immer, nur nach Rückfrage oder nie ausführt; Stornos, Erstattungen, Abbuchungen und Türöffnen führt er nur mit deiner Freigabe aus.

Stand: 15. November 2026

Jan Schilderink und Philipp Kremer, Co-Founder von FeWocation

Allgemeiner Hinweis, keine Rechts- oder Steuerberatung: Wie du jemanden anstellst oder beauftragst, klärst du mit Steuer- oder Rechtsberatung.

Am Anfang machst du alles selbst: Gästen antworten, die Reinigung einteilen, mit Eigentümern telefonieren, abends die Preise prüfen. Mit jeder Wohnung kommt Arbeit dazu, und irgendwann bleibt etwas liegen. Dieser Beitrag zeigt dir, welche Rollen es gibt, welche du zuerst abgibst und wie du Vertretung und Rechte regelst.

Welche Rollen gibt es in einer Ferienwohnungsverwaltung?

In einer Ferienwohnungsverwaltung gibt es sechs Aufgabenbereiche, und jeder davon ist eine Rolle, auch wenn anfangs eine Person mehrere davon übernimmt. Eine Rolle beschreibt, wofür jemand zuständig ist; eine Person kann zwei Rollen haben, eine Rolle auf zwei Personen verteilt sein.

RolleWas dazugehörtVor Ort oder aus der FerneMehr dazu
Gäste und KommunikationAnfragen und Nachrichten beantworten, Anreise-Infos, Fragen während des Aufenthalts, Beschwerden, Bewertungenaus der Ferne, aber zu festen ZeitenGästekommunikation bündeln
Reinigung und KoordinationEndreinigung und Wäsche; dazu jemand, der einteilt, nachhält und bei Ausfällen umplantReinigung vor Ort, Koordination auch aus der FerneReinigungskraft finden
Hausmeister und Technikkleine Reparaturen, Schlüssel, Kontrollgänge, Handwerker hereinlassenvor OrtHausmeister und Reparaturen
Preise und VertriebPreise und Mindestaufenthalt, Inserate und Fotos, Portale, Direktbuchungenaus der FerneRevenue Manager oder Preistool
Eigentümer und AbrechnungAnsprechpartner der Eigentümer, Abrechnung, neue Eigentümer gewinnenaus der Ferne, Termine auch vor OrtEigentümer gewinnen und halten
BüroRechnungen, Kurtaxe und Meldeschein, Post, Verträge, Stunden fürs Lohnbüroaus der FerneArbeitszeiten erfassen

Über allen Rollen steht die Leitung. Sie entscheidet, welche Wohnungen dazukommen, setzt die Regeln und springt ein, wenn eine Rolle ausfällt. Am Anfang bist das du.

Woran merkst du, dass du Hilfe brauchst?

Du brauchst Hilfe, wenn Aufgaben regelmäßig liegen bleiben oder nur noch funktionieren, solange du selbst erreichbar bist. Wie viel Arbeit eine Wohnung macht, hängt davon ab, wie oft Gäste wechseln, wie weit die Wohnungen auseinanderliegen, wie stark die Saison schwankt und wie viel schon von selbst läuft.

Achte deshalb nicht auf eine Wohnungszahl, sondern auf diese Zeichen:

  • Gäste warten länger auf Antwort, vor allem abends und am Wochenende.
  • Du planst die Reinigung jeden Tag neu, statt dass ein Plan für die Woche steht.
  • Urlaub geht nicht, weil niemand außer dir weiß, wie deine Abläufe laufen.
  • Kleine Fehler häufen sich: ein vergessener Türcode, eine doppelt eingeteilte Reinigung, eine Abrechnung, die spät kommt.
  • Du vertröstest neue Eigentümer, weil dir die Zeit für den Start einer weiteren Wohnung fehlt.
  • Preise und Planung kommen zu kurz, weil das Tagesgeschäft den ganzen Tag füllt.

Trifft eines davon seit Wochen zu, ist die Aufgabe dahinter meist die erste, die du abgeben solltest.

Welche Aufgabe gibst du zuerst ab?

Gib zuerst ab, was vor Ort oder zu festen Zeiten passieren muss, und behalte Entscheidungen über Preise, Eigentümer und Geld am längsten selbst. Drei Fragen helfen dir bei der Reihenfolge:

  1. Muss jemand vor Ort sein? Reinigung, Wäsche, Schlüssel und kleine Reparaturen brauchen am frühesten Menschen in der Nähe deiner Wohnungen.
  2. Lässt sich die Aufgabe beschreiben? Was nach festen Regeln läuft, etwa Anreise-Infos, Reinigungsplan oder Rechnungen, kann jemand anderes übernehmen, sobald es aufgeschrieben ist.
  3. Hängen Vertrauen oder Geld daran? Preise, Eigentümer und Abrechnung gibst du erst ab, wenn du deine Abläufe und deine Leute gut kennst.

Ein ausgedachtes Beispiel, wie ein Team in Stufen wachsen kann:

StufeWas dazukommtWas der Auslöser war
1Du machst alles, eine Reinigungskraft reinigtDie erste Wohnung ist da
2Eine zweite Reinigungskraft, die auch vertrittWechseltage mit mehreren Abreisen, Urlaub der ersten Kraft
3Ein Hausmeister oder Handwerksbetrieb vor Ort auf AbrufDu fährst für jede Kleinigkeit selbst hin
4Jemand für die Gäste, zu festen ZeitenAntworten am Abend und am Wochenende bleiben liegen
5Jemand, der Reinigung und Technik koordiniertDu telefonierst jeden Morgen dem Plan hinterher
6Hilfe im Büro für Rechnungen, Kurtaxe und StundenDas Büro wandert in deine Abende
7Eine Person für Eigentümer oder PreiseFür neue Eigentümer fehlt dir die Zeit

Bei dir kann die Reihenfolge anders aussehen, etwa wenn ein Reinigungsdienst die Wohnungen schon übernimmt. Woran du merkst, dass die Reinigung mehr Leute braucht, steht in Wann brauchst du eine zweite Reinigungskraft?.

Eigene Leute oder Dienstleister: was passt zu welcher Rolle?

Was vor Ort und in Spitzen anfällt, kannst du gut an Dienstleister geben; was Gäste und Eigentümer direkt spüren, liegt besser bei eigenen Leuten. Die Tabelle ist ein Ausgangspunkt, den du an deinen Betrieb anpasst:

RolleEigene Person passt, wenn …Dienstleister passt, wenn …
Reinigungdu einen festen Kern willst, der deine Wohnungen kenntdu Spitzen und Ausfälle abfangen musst
Hausmeister und Technikviele deiner Wohnungen nah beieinander liegendie Wohnungen verstreut liegen und Aufträge selten sind
Gäste und Kommunikationjemand zu festen Zeiten für deine Gäste da sein solleher nicht: Gäste merken, ob jemand deine Wohnungen kennt
Preise und VertriebPreise für viele Wohnungen jede Woche Arbeit machendu eine zweite Meinung oder Hilfe zur Saison brauchst
Eigentümer und AbrechnungEigentümer einen festen Ansprechpartner erwarteneher nicht: Das ist der Kern deiner Verwaltung
Bürogenug Arbeit für feste Stunden da istes um Buchhaltung oder Lohnabrechnung geht, die dein Steuer- oder Lohnbüro ohnehin übernimmt

Wie du jemanden anstellst oder beauftragst, klärst du mit Steuer- oder Rechtsberatung. Für die Reinigung steht der Vergleich ausführlich in Eigene Reinigungskraft oder Reinigungsdienst, für die Technik in Hausmeister oder Handwerker.

Wie verhinderst du, dass alles an einer Person hängt?

Jede Rolle braucht eine Vertretung und eine schriftliche Beschreibung, bevor du sie weitergibst. Sonst verschiebst du nur, wo der Engpass sitzt: Fällt die Person aus, stehst du wieder allein da, aber ohne ihr Wissen.

  • Vertretung je Rolle festlegen. Wer übernimmt die Gäste, wenn die zuständige Person Urlaub hat? Wer reinigt, wenn jemand krank ist? Halte es fest, bevor der Fall eintritt.
  • Wissen je Wohnung aufschreiben, nicht im Kopf und nicht in einem Chat: Zugang, Besonderheiten, Ansprechpartner, Checkliste. Wie das aussieht, steht in Wo hältst du das Wissen je Wohnung fest?.
  • Abende und Wochenenden verteilen. Wer wann für Gäste erreichbar ist, regelst du mit festen Tagen je Person; Einzelheiten in Wie organisierst du Rufbereitschaft im Team?.
  • Urlaub und Krankheit dort eintragen, wo geplant wird. Dann sieht jeder, der plant, wer fehlt.
  • Jeder Person einen eigenen Zugang (Konto oder persönlichen Link) geben. So kannst du Rechte vergeben und wieder entziehen, ohne alle anderen auszusperren.

Wie gibst du Verantwortung ab, ohne die Kontrolle zu verlieren?

Gib eine Aufgabe schrittweise ab: Erst schreibst du auf, wie sie läuft, dann macht ihr sie gemeinsam, und zuletzt arbeitet die neue Person allein, mit klaren Grenzen.

  1. Aufschreiben, wie du es heute machst. Eine Seite je Aufgabe reicht: was, wann, mit welchen Vorlagen.
  2. Gemeinsam anfangen. Die neue Person macht die Aufgabe eine Zeit lang mit dir und dann allein, während du mitliest.
  3. Grenzen festlegen. Bis zu welchem Betrag darf der Hausmeister ohne Rückfrage reparieren? Welche Zusagen darf das Gästeteam machen? Wann ruft jemand dich an? Für Reparaturen steht das ausführlich in Bis zu welchem Betrag reparierst du ohne Rückfrage beim Eigentümer?.
  4. Rechte nach der Aufgabe vergeben. Wie du das aufteilst, steht in Getrennte Zugänge: Eigentümer, Reinigung, Team.
  5. Einmal in der Woche kurz zusammensetzen. Was ist schiefgelaufen, wo fehlt eine Regel, wo braucht jemand mehr Freiraum?

Was ändert sich für dich, wenn aus dir ein Team wird?

Du wechselst vom Machen zum Steuern: Du sorgst dafür, dass Aufgaben erledigt werden, und schaust auf das Ergebnis. Erklären kostet anfangs mehr Zeit als Selbermachen; es zahlt sich aus, sobald eine Aufgabe ohne dich läuft. Leg alles, was dein Team braucht, an einen gemeinsamen Ort statt in private Chats, schau regelmäßig auf wenige feste Zahlen und nutz die gewonnene Zeit für das, was nur du kannst: neue Eigentümer, Preise und die Richtung deines Betriebs. Wie du dein Wachstum durchrechnest, steht im Businessplan für Ferienwohnungen.

Mit FeWocation

FeWocation ist das KI-PMS. Airbnb, Booking.com und Vrbo sind direkt an FeWocation angebunden. Für ein Team, das wächst, bringt es heute Folgendes mit:

RolleIn FeWocation
Alle im BüroEs gibt die Rollen Admin, Manager und Betrachter. Admins sehen alles. Manager dürfen ändern und Betrachter nur lesen, jeweils in den Standorten, Wohnungen und Bereichen, die du ihnen freigibst. Geldbeträge und Postfächer sehen sie nur, wenn du es erlaubst.
Gäste und KommunikationNachrichten aus Airbnb und Booking.com und, sofern verbunden, aus deinem E-Mail-Postfach laufen je Buchung in einer Gästeinbox zusammen. Rocket, die KI, antwortet Gästen in den Wohnungen, für die du ihn einschaltest; was er nicht sicher weiß, gibt er an dich oder dein Team weiter. Rabatte und Buchungsänderungen sagt er nie zu.
Reinigung und KoordinationAus jeder bestätigten Buchung entsteht die Endreinigung zur Abreisezeit. Je Team legst du fest, wie verteilt wird: automatisch, an eine feste Kraft, an einen Reinigungsdienst oder ohne Zuweisung. Dein Team bekommt die Aufträge per WhatsApp oder SMS mit Link und öffnet sie auf dem Handy, ohne App und ohne Passwort. Im Schichtplan ziehst du einen Einsatz auf eine andere Person, und beide erfahren es.
Hausmeister und TechnikEine Reparatur legst du als Auftrag für eine Wohnung an und gibst ihn einer Person aus deinem Team oder einem Dienstleister wie einem Handwerksbetrieb. Der Link zum Auftrag kommt per WhatsApp oder SMS.
Büro und LeitungAufgaben legst du mit Fälligkeit an und gibst sie einer Person oder einem ganzen Team; Kommentare bleiben an der Aufgabe. Für Reinigungskräfte zählt die Zeit vom Start bis zum Abschluss eines Auftrags als Arbeitszeit, mehr dazu in Arbeitszeiten erfassen.
EigentümerJeder Eigentümer bekommt ein eigenes Portal, das du je Eigentümer einschaltest. Du legst fest, welche Wohnungen und Bereiche er dort sieht.
Urlaub und KrankheitWer als abwesend eingetragen ist, bekommt bei der automatischen Verteilung keine neuen Aufträge. Trägst du als Admin Urlaub oder Krankheit einer Person ein, zeigt FeWocation vorher, wie viele ihrer schon geplanten Reinigungen an wen gehen würden und welche ohne Ersatz bleiben. Infrage kommen etwa eine andere Person im Team oder die Vertretung des Teams. Umgehängt wird erst, wenn du zustimmst.

Rocket arbeitet für dein ganzes Team mit und sieht dabei nur, was die jeweilige Person sehen darf. Für jede Art von Aufgabe legst du fest, ob er sie immer, nur nach Rückfrage oder nie ausführen darf. Bevor er Buchungen oder Rechnungen storniert, Geld erstattet oder abbucht oder eine Tür öffnet, fragt er immer, auch wenn du „immer“ eingestellt hast. Mehr zum Team: Reinigung & Team.

Gut zu wissen: Eine Zusage der Reinigungskraft je Auftrag gibt es nicht, und erscheint jemand am Tag selbst nicht, sucht FeWocation nicht von selbst Ersatz; dafür brauchst du deine Vertretung vor Ort. Eine feste Kraft bekommt neue Aufträge auch an Tagen, an denen sie abwesend eingetragen ist. Die Personalakte mit den Arbeitszeiten öffnen heute nur Admins.

Für wen sich das lohnt

Dieser Beitrag hilft dir, wenn du Wohnungen für Eigentümer verwaltest oder eigene Wohnungen betreibst und merkst, dass dein Alltag nicht mehr in deinen Kalender passt. FeWocation ist nutzbar ab der ersten Wohnung, am meisten bringt es Verwaltern und Betreibern mit etwa 10 oder mehr Wohnungen. Wer wenige eigene Wohnungen nebenbei vermietet, braucht oft kein Team, sondern eine verlässliche Reinigungskraft, jemanden für Notfälle vor Ort und eine Vertretung für den Urlaub.

Häufige Fragen

Ab wie vielen Ferienwohnungen brauche ich Mitarbeiter?

Eine feste Zahl gibt es nicht, auch wenn im Netz oft eine genannt wird. Zeit für Hilfe ist es, wenn Aufgaben über Wochen liegen bleiben oder du keinen Urlaub mehr nehmen kannst.

Welche Stelle besetze ich in der Ferienwohnungsverwaltung zuerst?

Fang mit der Reinigung oder einem Hausmeister an, denn diese Arbeit lässt sich nicht aus der Ferne erledigen.

Muss mein Team vor Ort wohnen?

Nur für Reinigung, Wäsche, Schlüssel und Reparaturen; alles andere geht aus der Ferne, wenn alle Infos an einem gemeinsamen Ort liegen. Liegen deine Wohnungen in mehreren Städten, brauchst du an jedem Ort jemanden, der schnell hinkommt; mehr dazu in Wann lohnt sich eine eigene Person je Stadt?.

Kann eine KI eine Stelle in der Gästebetreuung ersetzen?

Eine KI kann viele wiederkehrende Fragen beantworten, auch nachts, aber sie ersetzt nicht den Menschen, der entscheidet. Beschwerden, Notfälle, Rabatte und Änderungen an Buchungen braucht jemand aus deinem Team, der den Fall übernimmt. In FeWocation beantwortet Rocket Gästefragen nur in den Wohnungen, in denen du ihn eingeschaltet hast; wer einen weitergegebenen Fall übernimmt, sprichst du in deinem Team ab.

Brauche ich eine eigene Person für die Preise?

Erst, wenn die Preise so viel Zeit kosten, dass sie liegen bleiben; bis dahin kann ein Preistool mit einem festen Prüftermin in der Woche genügen. Wie du durchrechnest, ob sich ein Mensch dafür lohnt, steht in Ab wann lohnt sich ein Mensch für deine Preise?.

Inhalt

  • Welche Rollen gibt es in einer Ferienwohnungsverwaltung?
  • Woran merkst du, dass du Hilfe brauchst?
  • Welche Aufgabe gibst du zuerst ab?
  • Eigene Leute oder Dienstleister: was passt zu welcher Rolle?
  • Wie verhinderst du, dass alles an einer Person hängt?
  • Wie gibst du Verantwortung ab, ohne die Kontrolle zu verlieren?
  • Was ändert sich für dich, wenn aus dir ein Team wird?
  • Mit FeWocation
  • Für wen sich das lohnt
  • Häufige Fragen

Passt zu

Diese Funktion nimmt dir dabei Arbeit ab.

Reinigung & TeamAus jeder Buchung wird ein Reinigungsauftrag — und die richtige Reinigungskraft bekommt von selbst Bescheid.

Weiterlesen

Verwandte Fragen aus dem Ratgeber.

Wie gebe ich Eigentümern, Reinigungskräften und Hausmeistern getrennte Zugänge in einer Verwaltungssoftware?Richte die Zugänge nach der Aufgabe aus: Eigentümer bekommen ein eigenes Portal nur für ihre Wohnungen, Reinigung und Hausmeister arbeiten über einen…Wie finde ich eine zuverlässige Reinigungskraft für meine Ferienwohnungen, und wie halte ich sie?Eine Reinigungskraft für Ferienwohnungen findest du am ehesten über Empfehlungen vor Ort, lokale Reinigungsdienste, ein kostenfreies Stellenangebot…Wer kümmert sich bei einer Ferienwohnung um Reparaturen, wer entscheidet über die Kosten, und wie organisiere ich Hausmeister und Handwerker vor Ort?Leg für jede Ferienwohnung fest, wer Schäden meldet, wer vor Ort repariert und bis zu welchem Betrag du ohne Rückfrage beim Eigentümer beauftragen…Brauche ich für meine Ferienwohnungen einen Revenue Manager, oder reicht ein Preistool?Ein Preistool rechnet Tagespreise nach Nachfrage, Saison und Wochentag; ein Revenue Manager ist ein Mensch oder Dienstleister, der Preise und Regeln…Wie organisiere ich die Erreichbarkeit für Gäste nachts und am Wochenende, ohne selbst rund um die Uhr am Telefon zu sein?Nachts und am Wochenende bleibst du erreichbar, ohne selbst am Telefon zu sitzen, wenn drei Dinge zusammenspielen: eine Gästemappe, die Zugang, WLAN…Wie verwalte ich Ferienwohnungen in mehreren Städten, ohne das Wissen vor Ort zu verlieren?Halte alles, was sonst nur die Leute vor Ort wissen, je Wohnung schriftlich fest: Zugang, Eigenheiten, eine Checkliste mit Fotos und feste…Wie erfasse ich die Arbeitszeiten meiner Reinigungskräfte, auch im Minijob, und bereite den Lohn vor, ohne Stundenzettel?Ohne Stundenzettel geht es, wenn die Zeit dort entsteht, wo ohnehin gearbeitet wird: Die Reinigungskraft startet und beendet ihren Auftrag auf dem…Wie schreibe ich einen Businessplan für die Vermietung von Ferienwohnungen, für eigene Wohnungen oder für eine Verwaltung?Ein Businessplan für Ferienwohnungen beantwortet vier Fragen: Für welche Gäste vermietest du, über welche Wege kommen die Buchungen, wer erledigt die…

Sprich mit uns über deine Wohnungen.

Schreib uns kurz, wie viele Wohnungen du betreust und womit du heute arbeitest. Wir melden uns persönlich und richten deinen Zugang ein. Oder trag dich ein, dann halten wir dich auf dem Laufenden.

Ich möchte per E-Mail Neuigkeiten und Angebote erhalten. Diese Einwilligung kann ich jederzeit über den Abmeldelink in jeder E-Mail widerrufen. Datenschutzerklärung

Schreib uns: info@fewocation.de

Das KI-PMS. Die Alles-in-einem-Plattform für Ferienwohnungen und Hotels. Gebaut von Verwaltern für Verwalter.

info@fewocation.de

Adenauerallee 9, 52066 Aachen

  • LinkedIn
  • YouTube

Plattform

  • Alle Funktionen
  • Kurtaxe-Rechner
  • WLAN-Schild mit QR-Code
  • Rocket, die KI
  • WhatsApp für Gäste
  • Preise
  • Neuigkeiten

Für dich

  • Für Verwalter
  • Für eigene Bestände
  • Kurzzeitvermietung verwalten
  • Apartmenthäuser & kleine Hotels
  • Umstieg
  • Umstieg von Guesty
  • Smoobu-Alternative
  • Hostaway-Alternative
  • Lodgify-Alternative

Vertrauen

  • Sicherheit & Datenschutz
  • Über uns
  • Häufige Fragen
  • Glossar
  • Ratgeber

Rechtliches

  • Datenschutz
  • Nutzungsbedingungen
  • Datenlöschung
  • Impressum
  • Werbe-Messung
  • Anmelden

© 2026 FeWocation GmbH · gegründet 2022 in Aachen

Made in Aachen — für Ferienwohnungen in ganz Deutschland.

Demo buchenAuf dem Laufenden bleiben

Bleib auf dem Laufenden.

Trag dich ein, dann halten wir dich auf dem Laufenden.

Ich möchte per E-Mail Neuigkeiten und Angebote erhalten. Diese Einwilligung kann ich jederzeit über den Abmeldelink in jeder E-Mail widerrufen. Datenschutzerklärung

Demo buchen

Such dir einen Termin aus. In 60 Minuten zeigen wir dir Rocket an deinem Alltag, per Google Meet.

Die Terminbuchung läuft über cal.com. Datenschutz

Lieber direkt? info@fewocation.de