Welche Fälle erzwingen eine Korrektur?
Die meisten Korrekturen entstehen nicht durch Rechenfehler, sondern durch Dinge, die nach dem Abschluss passieren. Typisch sind diese Fälle:
| Fall | Was passiert | Wohin gehört die Korrektur |
|---|---|---|
| Storno nach der Abrechnung | Gast storniert, nachdem der Monat abgerechnet wurde | Korrekturzeile im Folgemonat |
| Erstattung oder Kulanz | Du erstattest dem Gast Geld für einen Monat, der schon abgerechnet ist | Folgemonat, mit Verweis auf die Buchung |
| Kanal zahlt anders | Das Portal überweist weniger oder mehr als erwartet (Gebühr, Einbehalt, Währung) | Folgemonat oder, wenn noch nicht ausgezahlt, korrigierter Bericht |
| Vergessene Auslage | Reparatur oder Wäsche wurde nicht angesetzt | Folgemonat, mit Beleg |
| Falsche Provision | Satz, Grundlage oder Zeitraum im Vertrag falsch hinterlegt | Differenz als Korrektur mit Verweis auf den alten Beleg; bei großen Abweichungen mit dem Eigentümer sprechen |
| Falsche Anschrift oder Name auf dem Beleg | Angabe in der Rechnung oder Gutschrift ist falsch | Beleg berichtigen |
| Preis der Buchung nachträglich geändert | Umbuchung, Rabatt, Preisänderung | Folgemonat |
Die wichtigste Frage vor jeder Korrektur: Ist die Auszahlung schon überwiesen? Solange kein Geld geflossen ist, ist es oft einfacher, den Bericht neu zu erzeugen und zu ersetzen. Ist ausgezahlt, bleibt der alte Monat stehen, und die Differenz wird sauber nachgetragen.
Korrektur im Folgemonat oder neuer Beleg?
Faustregel für den Bericht: Ändert sich der Betrag erst nachträglich (Storno, Erstattung, Preisänderung), trägst du die Differenz meist im Folgemonat nach. Betrifft der Fehler einen Beleg wie Rechnung oder Gutschrift, ist es auch eine steuerliche Frage, ob eine Korrektur im Folgemonat reicht oder der Beleg selbst berichtigt oder ersetzt werden muss; das klärst du mit deiner Steuerberatung. Beide Wege haben Vor- und Nachteile:
| Korrektur im Folgemonat | Neuer oder berichtigter Beleg | |
|---|---|---|
| Wann sinnvoll | Betrag ändert sich nach Ausstellung oder Auszahlung; viele kleine Differenzen | Beleg enthielt von Anfang an falsche Angaben oder Beträge |
| Vorteil | Abgerechneter Monat bleibt unverändert, Spur ist klar | Beleg stimmt wieder, keine Altlast |
| Nachteil | Eigentümer muss zwei Monate zusammen lesen | Nummernkreis, Stornobeleg und Neuausstellung erzeugen mehr Dokumente |
| Verwaltungsaufwand | Gering, wenn die Software die Korrektur selbst vorschlägt | Höher, weil Beleg und Bericht übereinstimmen müssen |
Egal wie: Die Abrechnung wird nicht heimlich überschrieben. Der Eigentümer sollte erkennen, was sich warum geändert hat. Eine Korrekturzeile mit Verweis („Korrektur Buchung 3 aus Juli, Storno vom 12. August“) reicht in den meisten Fällen.
Und wenn ein Beleg falsch ist?
Betrifft der Fehler einen Beleg wie Rechnung oder Gutschrift, reicht eine Zeile im Bericht nicht. Wie du einen Beleg berichtigst, klärst du mit deiner Steuerberatung, und zwar zügig: Fehler in Belegen werden nicht besser, wenn sie liegen bleiben.
Ein Begriff sorgt dabei oft für Verwirrung: Viele sagen „Gutschrift“, wenn sie eine Rechnung mindern oder Geld erstatten. Damit niemand diesen Beleg mit dem Gutschriftsverfahren verwechselt, in dem die Verwaltung über die Leistung des Eigentümers abrechnet, nennen ihn viele lieber „Rechnungskorrektur“ oder „Stornorechnung“. Was eine Eigentümerabrechnung enthält, steht im Artikel Eigentümerabrechnung: Aufbau und Beispiel.
Wie dokumentierst du eine Korrektur?
Jede Korrektur braucht drei Dinge: Anlass, Rechenweg der Differenz und Spur zum Original.
- Anlass: Warum ändert sich etwas? („Storno am 12.08.“, „Auslage vergessen“, „Satz falsch hinterlegt“.)
- Differenz: Alter Betrag, neuer Betrag, Unterschied. Der Eigentümer muss den Rechenweg nachvollziehen können.
- Spur: Verweis auf Abrechnungsnummer und Buchung des Originals; die Originale bleiben unverändert abgelegt.
Für Rechnungen und Gutschriften gelten gesetzliche Aufbewahrungsfristen. Überschreibe deshalb nie eine verschickte Datei, sondern lege Korrektur und Original nebeneinander ab.
Wie erklärst du es dem Eigentümer?
Eigentümer reagieren auf Korrekturen selten verärgert, wenn sie früh und klar kommen. Bewährt hat sich eine kurze Mail mit vier Sätzen: Was hat sich geändert, warum, was heißt das für die Auszahlung, wo steht es (Seite im Bericht, Monat). Wer das Geld schon überwiesen hat, schreibt dazu, ob die Differenz im nächsten Monat verrechnet oder separat überwiesen wird. Keine Korrektur ohne Erklärung: Das kostet Vertrauen, auch wenn der Betrag klein ist.
Was bei Korrekturen am meisten Arbeit macht
- Herausfinden, welche Buchung die Differenz verursacht, wenn der Eigentümer nur „Es fehlen 43 Euro“ schreibt.
- Späte Stornos und Preisänderungen nicht vergessen, die nach dem Abschluss passieren.
- Prüfen, ob die Änderung Belege betrifft (Rechnung, Gutschrift) oder nur die Summe.
- Die Korrektur in Bericht, Beleg und Kontoauszug gleich darstellen.
- Dem Eigentümer erklären, ohne jedes Mal einen langen Brief zu schreiben.
Mit FeWocation
FeWocation ist das KI-PMS. Gebaut von Verwaltern für Verwalter. Für Korrekturen gilt:
- Späte Änderungen landen von selbst im nächsten offenen Monat. Ändert sich eine Buchung in einem abgerechneten Monat (Storno, Preis, geänderter Plan), erscheint die Differenz als Korrektur im nächsten offenen Monat, auf Bericht und Beleg. Der abgerechnete Monat bleibt, wie er verschickt wurde.
- Plan nachträglich geändert? Offene Monate rechnen sofort neu; abgerechnete behalten ihren Stand, die Differenz kommt als Korrektur.
- Einzelne Buchungen korrigierst du von Hand, jeweils mit Notiz: Preise, eigene Provision, Reinigungspauschale oder Kanalprovision, oder du nimmst die Buchung aus der Abrechnung.
- Prüfhinweise vor dem Abschluss: etwa bei Storno mit einbehaltenem Betrag oder, bei unterstützten PMS-Anbindungen, einer Buchung, die das PMS nicht mehr liefert. Du bestätigst oder entscheidest.
- Vor dem Versand öffnest du den Monat mit Begründung wieder, solange kein späterer Monat abgeschlossen ist; die Belege werden storniert, die Nummer bleibt vergeben.
- Nach dem Versand korrigierst du mit Begründung, solange kein späterer Monat abgeschlossen ist; sinnvoll ist das, solange du noch nicht ausgezahlt hast. Verschickte Belege bleiben, solange sie gleich bleiben; der Eigentümer bekommt einen korrigierten Monatsbericht, der den alten ersetzt.
- Rechnungen allgemein: Eine falsche Rechnung wird storniert und neu ausgestellt, mit Grund und Verweis; gelöscht wird nie.
Die Grenzen, ehrlich benannt: Ändern sich Positionen einer bereits verschickten Rechnung, lässt FeWocation das Korrigieren nach dem Versand nicht zu; die Änderung gehört dann in den Folgemonat. Storno und automatisch neue Rechnung gibt es beim Monatsabschluss nicht. Im Eigentümerportal gibt es für Korrekturen noch keine eigene Anzeige; der Eigentümer sieht sie im Monatsbericht und auf dem Beleg des Monats, in dem sie abgerechnet werden.
Mehr dazu: Eigentümerabrechnung in FeWocation. Wie die Abrechnung aufgebaut ist, steht in Eigentümerabrechnung für Ferienwohnungen; wie du sie weitgehend automatisierst, in Eigentümerabrechnung automatisieren.
Für wen sich das lohnt
Wer mehr als eine Handvoll Eigentümer betreut, hat jeden Monat Korrekturen; dann lohnt sich ein System, das späte Änderungen selbst in den Folgemonat trägt und Korrekturen in Bericht und Beleg zeigt. FeWocation, das KI-PMS, ist dafür eine Möglichkeit, wenn dir die nachvollziehbare Spur wichtiger ist als eine automatische Neuausstellung von Belegen.
Eher nicht dein Weg ist es, wenn du erwartest, dass das System bei jeder Beleg-Änderung automatisch storniert und neu ausstellt. Und bei einem einzelnen Eigentümer mit wenigen Buchungen genügt oft eine Korrekturzeile in der nächsten Abrechnung.
Häufige Fragen
Was mache ich, wenn ich nach dem Versand einen Fehler finde?
Solange du noch nicht ausgezahlt hast und kein späterer Monat abgeschlossen ist, korrigierst du die Abrechnung, schließt sie neu ab und sendest sie; der Eigentümer bekommt einen korrigierten Monatsbericht. Sonst rechnest du die Änderung im nächsten Monat ab; FeWocation trägt sie dort selbst als Korrektur ein.
Ändert sich eine verschickte Rechnung, wenn ich korrigiere?
Nein. Verschickte Belege bleiben, und ändern sich ihre Positionen, gehört die Änderung in den Folgemonat. Vor dem Versand werden Belege beim Wieder-Öffnen storniert, die Nummer bleibt vergeben.
Wie rechne ich Stornos ab, bei denen Geld einbehalten wurde?
Ein Prüfhinweis fragt, ob der einbehaltene Betrag stimmt, und du bestätigst oder trägst ihn ein. Hat das Buchungsportal auf den Einbehalt Provision abgezogen, kommt ein eigener Hinweis.
Ich habe einen falschen Provisionssatz hinterlegt. Rechnet FeWocation rückwirkend neu?
Offene Monate rechnen sofort neu. Abgerechnete behalten ihren Stand, die Differenz kommt als Korrektur in den nächsten offenen Monat.
Kann ich eine falsche Rechnung korrigieren?
Ja: Sie wird storniert und neu ausgestellt, mit Grund und Verweis. Ausgestellte Rechnungen werden nie gelöscht.