Was ist eine Buchungsanfrage, und was unterscheidet sie von einer Sofortbuchung?
Bei einer Sofortbuchung ist die Buchung sofort bestätigt; bei einer Buchungsanfrage entscheidest du, ob der Gast bucht. Bis du annimmst, ist noch nichts gebucht. Stand der Angaben zu Airbnb und Booking.com: 14. November 2026.
Anfragen kommen auf mehreren Wegen, und jeder hat eigene Regeln:
| Art der Anfrage | Was sie bedeutet |
|---|---|
| Buchungsanfrage bei Airbnb | Der Gast will buchen. Der Zeitraum ist in deinem Kalender automatisch blockiert. Du nimmst an oder lehnst ab. |
| Erkundigung bei Airbnb | Der Gast fragt erst, etwa ob ein Zeitraum frei ist. Du antwortest, bestätigst vorab, schickst ein Gastgeber-Angebot oder lehnst ab. |
| Anfrage bei Booking.com | Die Karte des Gastes ist vorautorisiert. Nimmst du an, ist die Buchung sofort bestätigt. |
| Vorabanfrage bei Booking.com | Der Gast fragt erst, ohne Zahlungsangaben, und der Kalender bleibt offen. Nimmst du an, muss er innerhalb von 24 Stunden bestätigen. |
| Anfrage per E-Mail oder Telefon | Kein Portal setzt eine Frist. Tempo und Ablauf bestimmst du selbst. |
Auch mit Sofortbuchung bekommst du bei Airbnb Anfragen. Sofort buchen können Gäste laut Airbnb nur Aufenthalte unter 31 Nächten. Wer innerhalb von zwei Tagen vor dem Check-in bucht und außerhalb deines Check-in-Zeitfensters anreisen will, schickt dir ebenfalls eine Buchungsanfrage; du entscheidest dann, ob die Uhrzeit für dich passt.
Bei Booking.com leitet das Portal Last-Minute-Buchungen zu Unterkünften mit Sofortbuchung. Wie du dort die Buchungsart wählst, steht in Booking.com-Buchungsarten: Sofort oder Anfrage.
Wie schnell musst du auf eine Buchungsanfrage antworten?
Bei Airbnb und bei Booking.com hast du in der Regel 24 Stunden, um eine Buchungsanfrage anzunehmen oder abzulehnen; danach verfällt sie. Bei Airbnb kann es weniger sein: Ist der Check-in heute oder morgen, bleiben dir laut Airbnb weniger als 24 Stunden. Die Frist läuft auch nachts und am Wochenende.
- Airbnb misst deine Antwortrate: den Anteil neuer Erkundigungen und Buchungsanfragen der letzten 30 Tage, auf die du innerhalb von 24 Stunden geantwortet hast. Ablehnen zählt als Antwort, eine verfallene Anfrage als Nicht-Antwort. Laut Airbnb wirkt sich die Antwortrate direkt auf deinen Superhost-Status und die Platzierung deines Inserats in den Suchergebnissen aus. Mehr dazu: Airbnb Superhost werden.
- Booking.com erinnert dich, wenn du nach vier Stunden noch nicht geantwortet hast. Nutzt du die Pulse-App, kommt außerdem eine Push-Nachricht, kurz bevor die Anfrage abläuft.
- Bei Anfragen per E-Mail oder Telefon gibt es keine Frist. Eine Antwort am selben Tag ist trotzdem ein guter eigener Standard, damit der Gast nicht anderswo bucht.
Weil die Frist auch am Wochenende läuft, brauchst du für freie Tage eine Vertretung oder feste Zeiten, zu denen du Anfragen prüfst. Wie du das regelst, steht in Erreichbarkeit für Gäste nachts organisieren.
Wann nimmst du an, wann lehnst du ab, wann fragst du nach?
Nimm an, wenn Zeitraum, Gästezahl und Hausregeln passen; frag nach, wenn eine Angabe fehlt; lehne ab, wenn die Buchung nicht zu deiner Wohnung oder deinem Kalender passt. Entscheide nach der Buchung, nicht nach der Person.
Prüfe vor jeder Zusage in dieser Reihenfolge:
- Kalender: Ist der Zeitraum auf allen Portalen noch frei, auch nach den Buchungen von heute? Eine Doppelbuchung kostet mehr als eine Absage. Wie Kalender zusammenpassen, steht in Airbnb- und Booking-Kalender synchronisieren.
- Belegung: Passt die Zahl der Gäste zu den Betten und zu dem, was dein Inserat erlaubt?
- Regeln: Mindestaufenthalt, Anreisetag, Check-in-Zeit, Haustiere.
- Betrieb: Schafft dein Team die Reinigung am Abreise- und am Anreisetag?
- Nachricht des Gastes: Steht darin etwas, das nicht zu deinen Hausregeln passt, etwa eine Feier in einer Wohnung, in der keine erlaubt sind?
| Situation | Was du tust |
|---|---|
| Alles passt | Annehmen, am besten sofort. |
| Zeitraum inzwischen anderswo gebucht | Ablehnen und den Kalender auf allen Portalen prüfen. |
| Mehr Gäste, als die Wohnung erlaubt | Nachfragen, ob die Zahl stimmt; sonst ablehnen. |
| Haustier, obwohl keine erlaubt sind | Nachfragen. Für Assistenztiere gelten bei Airbnb eigene Regeln in der Richtlinie zur Barrierefreiheit. |
| Anreise außerhalb deiner Check-in-Zeit | Nachfragen, ob eine andere Uhrzeit geht. |
| Gast will außerhalb des Portals zahlen oder schreiben | Nicht darauf eingehen. Bei Airbnb bleiben Kommunikation und Zahlung auf der Plattform, siehe Airbnb-Gäste außerhalb der Plattform. |
Nachfragen hält die Frist nicht an. Bei einer Airbnb-Buchungsanfrage zählt nur Annehmen oder Ablehnen als Antwort; eine Nachricht reicht nur bei einer Erkundigung. Bei Booking.com läuft die Anfrage nach 24 Stunden ab, auch wenn ihr noch schreibt. Frag deshalb früh, stell alle Fragen in einer Nachricht und sag dem Gast, bis wann du seine Antwort brauchst. Kommt nichts, entscheide trotzdem vor Ablauf.
Wie lehnst du eine Buchungsanfrage freundlich ab?
Sag schnell und freundlich ab, nenne einen sachlichen Grund aus der Buchung und biete, wenn möglich, eine Alternative an. Ablehnen ist besser als Schweigen.
Lehnst du bei Airbnb innerhalb von 24 Stunden ab, hat das laut Airbnb keinen Einfluss auf deinen Superhost-Status oder dein Suchranking. Häufige Ablehnungen können sich aber auf deine Buchungsraten und die Platzierung in den Suchergebnissen auswirken. Booking.com schreibt, dass häufiges Ablehnen das Erlebnis der Gäste mit deiner Unterkunft verschlechtern kann. Lehnst du oft ab, prüfe, ob Kalender, Regeln und Inserat noch stimmen.
Bei Airbnb entscheidest du beim Ablehnen auch, ob der Zeitraum blockiert bleibt oder wieder frei wird. Findet sich später doch eine Lösung, kannst du dem Gast dort ein Gastgeber-Angebot oder eine Buchungseinladung schicken.
Was kein Grund sein darf. Airbnb verbietet in seiner Antidiskriminierungs-Richtlinie, Gäste wegen geschützter Merkmale anders zu behandeln oder abzulehnen. Airbnb nennt dazu Herkunft, Religion, Geschlecht, Alter, Behinderung, familiären Status (Kinder), Familienstand, ethnische Zugehörigkeit, Herkunftsland, sexuelle Orientierung, Geschlechtsidentität, Kaste sowie Schwangerschaft. Als Beispiel nennt Airbnb ausdrücklich das Ablehnen oder Stornieren einer Buchung. Du darfst sachlich beschreiben, was deine Wohnung hat oder nicht hat; ob sie passt, entscheidet laut Airbnb der Gast. Auch Booking.com bittet dich, vor dem Ablehnen seine Erklärung zu Nichtdiskriminierung, Belästigung und Missbrauch zu lesen.
Vorlagen zum Kopieren. Ersetze alles in eckigen Klammern. Schreib bei Portalen über die Nachrichtenfunktion des Portals; bei Airbnb gehören vor der Buchung keine Telefonnummer, E-Mail-Adresse oder Links nach außen hinein (mehr dazu).
Absage, weil der Zeitraum nicht frei ist:
Hallo [Vorname],
danke für deine Anfrage für [Name der Wohnung]. Leider ist der Zeitraum vom [Datum] bis [Datum] nicht mehr frei.
Frei wäre die Wohnung vom [Datum] bis [Datum]. Wenn das für dich passt, schick mir gern eine neue Anfrage für diese Tage.
Viele Grüße
[Dein Name]Absage, weil die Buchung nicht zur Wohnung passt:
Hallo [Vorname],
danke für dein Interesse an [Name der Wohnung]. Die Wohnung ist für höchstens [Zahl] Personen eingerichtet, deshalb kann ich die Anfrage für [Zahl] Personen leider nicht annehmen.
Ich wünsche dir eine schöne Reise.
[Dein Name]Rückfrage, bevor du entscheidest:
Hallo [Vorname],
danke für deine Anfrage für [Name der Wohnung] vom [Datum] bis [Datum]. Bevor ich zusage, brauche ich noch zwei Angaben:
1. [Frage, zum Beispiel: Wie viele Personen kommen insgesamt?]
2. [Frage, zum Beispiel: Um wie viel Uhr wollt ihr ankommen?]
Schreib mir bitte bis [Uhrzeit] zurück, dann kann ich die Anfrage rechtzeitig beantworten.
Viele Grüße
[Dein Name]Was passiert, wenn du nicht antwortest?
Läuft die Frist ab, verfällt die Anfrage: Bei Airbnb sinkt deine Antwortrate, bei Booking.com lehnt das Portal automatisch ab und teilt dem Gast mit, dass du nicht geantwortet hast.
- Airbnb: Die verfallene Anfrage zählt als Nicht-Antwort. Der angefragte Zeitraum bleibt in deinem Kalender blockiert, bis du ihn selbst wieder freigibst. Wer das übersieht, verliert auch die Tage. Möchtest du den Gast doch aufnehmen, bitte ihn um eine neue Anfrage oder schick ihm ein Gastgeber-Angebot. Dem Gast wird nichts berechnet.
- Booking.com: Die Anfrage wird automatisch abgelehnt, danach kannst du nichts mehr damit tun. Der Gast bekommt eine E-Mail und wird gefragt, ob er erneut anfragen oder eine andere Unterkunft wählen möchte. Laut Booking.com schaden einzelne abgelaufene Anfragen kaum; zu viele können zu enttäuschten Gästen, weniger Buchungen und weniger Einnahmen führen.
Wie gehst du mit Anfragen per E-Mail oder Telefon um?
Antworte am selben Tag mit drei Dingen: ob der Zeitraum frei ist, was der Aufenthalt insgesamt kostet und wie der Gast buchen kann.
- Prüf den Kalender auf allen Portalen, bevor du „frei“ schreibst. Zwischen Anfrage und Antwort kann ein Portal den Zeitraum vergeben haben.
- Nenne den Gesamtpreis mit allen Nebenkosten wie der Endreinigung, nicht nur den Preis pro Nacht.
- Sag klar, ob du den Zeitraum für den Gast freihältst und wie lange, oder ob er bis zur Buchung für alle buchbar bleibt.
- Notiere am Telefon Name, Zeitraum, Personenzahl und Rückrufnummer und schick danach alles schriftlich.
- Ab wann eine Zusage per E-Mail oder Telefon verbindlich ist, ist eine Frage für deine Rechtsberatung.
Vorlage für die Antwort. Steht „oder“ zwischen zwei Klammern, behalte eine der beiden Varianten:
Hallo [Vorname],
danke für deine Anfrage. [Name der Wohnung] ist vom [Datum] bis [Datum] für [Zahl] Personen frei.
Der Aufenthalt kostet insgesamt [Betrag], darin sind [Nebenkosten, zum Beispiel die Endreinigung] enthalten.
[Buchen kannst du hier: Link zur Buchungsseite] oder [Schreib mir kurz, dass du buchen möchtest, dann schicke ich dir alles Weitere.]
[Den Zeitraum halte ich bis [Datum] für dich frei.] oder [Bis du gebucht hast, bleibt der Zeitraum auch für andere buchbar.]
Viele Grüße
[Dein Name]Kommt die Buchung zustande, schick eine Buchungsbestätigung, Vorlage in Buchungsbestätigung Ferienwohnung.
Mit FeWocation
FeWocation ist das KI-PMS. Bei Buchungsanfragen hilft es an diesen Stellen:
- Sofort Bescheid wissen: Auf Wunsch meldet dir FeWocation neue Buchungsanfragen aus deinen Kanälen sofort, als Mitteilung und per E-Mail, WhatsApp oder SMS.
- Anfragen per Telefon: Laufen deine Rufnummern mit deinem Twilio-Konto über die Plattform, landet jeder Anruf im Protokoll (Telefon).
- Annehmen und ablehnen, wo du mit dem Gast schreibst: Airbnb, Booking.com und Vrbo sind direkt an FeWocation angebunden. Offene Buchungsanfragen sind in der Gästeinbox gekennzeichnet, und neben dem Gespräch nimmst du sie an oder lehnst sie mit Grund ab. Mehr: Gästekommunikation.
- Kalender mit klarem Stand: Im Kalender unterscheidest du offene Anfragen auf einen Blick von bestätigten Buchungen.
- Keine Begrüßung zu früh: Automatische Nachrichten wie Buchungsbestätigung und Anreise-Infos gehen erst raus, wenn aus der Anfrage eine Buchung geworden ist.
- Rocket, die KI: Bittest du ihn darum, nimmt Rocket eine Anfrage für dich an oder lehnt sie ab, ab Werk erst nach deiner Bestätigung. Wichtiges passiert nur mit deiner Freigabe. Von sich aus sagt er Gästen nichts zu.
- Anfragen über deine eigene Seite: Mit einer Buchungswebsite aus FeWocation buchen Gäste direkt, wenn du die Online-Buchung einschaltest. Ohne sie schickt der Gast dir eine Anfrage per E-Mail.
Für wen sich das lohnt
Mit einer Wohnung und wenigen Anfragen reichen die Apps von Airbnb und Booking.com, wenn du dort Benachrichtigungen einschaltest und eine Vertretung hast. Je mehr Wohnungen, Portale und Menschen im Team, desto mehr hilft ein Ort, an dem Anfragen, Gespräche und Kalender zusammenlaufen. FeWocation ist nutzbar ab der ersten Wohnung, am meisten bringt es Verwaltern und Betreibern mit etwa 10 oder mehr Wohnungen. Stehen fast alle Inserate auf Sofortbuchung, kommen wenige Anfragen; dann zählen klare Regeln im Inserat mehr. Wie du ein System auswählst, steht in Was ist ein PMS für die Ferienvermietung?.
Häufige Fragen
Wie lange habe ich Zeit, eine Buchungsanfrage zu beantworten?
Bei Airbnb und Booking.com in der Regel 24 Stunden, bei Airbnb weniger, wenn der Check-in heute oder morgen ist. Booking.com erinnert dich nach vier Stunden ohne Antwort. Danach verfällt die Anfrage; bei Booking.com wird sie automatisch abgelehnt.
Schadet es mir, wenn ich eine Buchungsanfrage ablehne?
Bei Airbnb zählt Ablehnen als Antwort; innerhalb von 24 Stunden hat es laut Airbnb keinen Einfluss auf Superhost-Status oder Suchranking. Häufige Ablehnungen können aber Buchungsraten und Platzierung drücken. Eine Anfrage verfallen zu lassen ist schlechter als Ablehnen.
Zählt meine Rückfrage an den Gast als Antwort?
Bei einer Airbnb-Buchungsanfrage nicht: Dort zählt nur Annehmen oder Ablehnen. Bei einer Erkundigung reicht eine Nachricht. Bei Booking.com läuft die Anfrage nach 24 Stunden ab, auch wenn ihr noch schreibt.
Darf ich bei Airbnb eine Anfrage ablehnen, weil Kinder mitkommen?
Laut der Antidiskriminierungs-Richtlinie von Airbnb nicht, es sei denn, geltendes Recht verlangt eine Einschränkung oder die Richtlinie erlaubt sie. Du darfst sachlich beschreiben, was deine Wohnung hat oder nicht hat; ob sie passt, entscheidet laut Airbnb der Gast.
Kann ich Buchungsanfragen in FeWocation annehmen oder ablehnen?
Ja. Offene Buchungsanfragen aus deinen Kanälen siehst du in FeWocation neben dem Gespräch mit dem Gast und nimmst sie dort an oder lehnst sie ab. Auf Wunsch meldet dir FeWocation jede neue Buchungsanfrage sofort.
Was ist ein Gastgeber-Angebot bei Airbnb?
Mit einem Gastgeber-Angebot schlägst du einem Gast, der dir schreibt, bevor er bucht oder anfragt, einen eigenen Preis für den ganzen Aufenthalt vor, auf Wunsch auch andere Daten oder eine andere deiner Wohnungen; das geht auch nach einer abgelehnten oder verfallenen Anfrage (siehe oben). Nimmt er es innerhalb von 24 Stunden an, ist die Buchung automatisch bestätigt. Rechne alle Nächte und Gebühren wie die Reinigung in den Preis ein, aber keine Servicegebühren oder Kautionen; die Steuern, die Airbnb automatisch erhebt, und die Servicegebühren sieht der Gast laut Airbnb als eigene Posten.